Jang Nara (장나라)
"DAYDREAM (백일몽)"



English Translation:

When you open your eyes, what you see isn’t everything at night
When you open your eyes, what you hear isn’t everything at night

I feel like someone is watching me
I’m not alone tonight

It’s getting closer and closer
I’m looking at you
When night comes, it comes to me again

Calling me like this
We’ve still got miles to go
Calling me like this
We’ve still got miles to go
Screaming till I can hear, all night
I can’t believe it, it’s like the bright night sky
Screaming till I can hear, all night

Even after time, I can’t get used to it
It repeats every day, it keeps waking me up
No one believes me
It isn’t a dream, it’s reality

It’s getting closer and closer
I’m looking at you
When night comes, it comes to me again

Calling me like this
We’ve still got miles to go
Calling me like this
We’ve still got miles to go
Screaming till I can hear, all night
I can’t believe it, it’s like the bright night sky
Screaming till I can hear, all night

Like this clock, let me go on my way
Just leave me like the stars in the night sky
Be close enough where I can reach

Calling me like this
We’ve still got miles to go
Calling me like this
We’ve still got miles to go
Screaming till I can hear, all night
I can’t believe it, it’s like the bright night sky
Screaming till I can hear, all night

Romanized:

Nuneul tteumyeon boineunge daga anin bam,
Nuneul tteumyeon deullineunge daga anin bam,
Nugunga nal bogo itdaneun I neukkim
Honjaga anin I bam
Jeomjeom naegero onda onda
Naneun tto neoreul baraman bonda
Bamidoemyeon nareultto chaja waa waa
Ireoke nareul bulleo ya
We’ve still got miles to go

Ireoke nareul bulleo ya
We’ve still got miles to go
Deullil ttae kkaji sorijilleo bamsaedorok hae
Mideojiji ana hwanhan bamhaneul gata
Deullil ttae kkaji sorijilleo bamsaedorok hae
Sigani jinado iksukae jiji anko,
Maeiri banbokdoemyeo nareul jakku kkaeugo,
Geu nugudo mideojiji anneun aegi
Kkumsogi anin hyeonsil
Jeomjeom naegero onda onda
Naneun tto neoreul baraman bonda
Bamidoemyeon nareultto chaja waa waa

Ireoke nareul bulleo ya
We’ve still got miles to go
Ireoke nareul bulleo ya
We’ve still got miles to go
Deullil ttae kkaji sorijilleo bamsaedorok hae
Mideojiji ana hwanhan bamhaneul gata
Deullil ttae kkaji sorijilleo bamsaedorok hae
I sigyecheoreom gadeon daero gage dwo
Bam haneurui byeolcheoreom geunyang itge dwo
Son ppeodeumyeon jabeul su inneun nega dwae jwo neoneun wae..

Ireoke nareul bulleo ya
We’ve still got miles to go
Ireoke nareul bulleo ya
We’ve still got miles to go
Deullil ttae kkaji sorijilleo bamsaedorok hae
Mideojiji ana hwanhan bamhaneul gata
Deullil ttae kkaji sorijilleo bamsaedorok hae