WONPIL (원필)
"Someday, spring will come (언젠가 봄은 찾아올 거야)"



English Translation Lyrics:

Day by day without a break
Live like you’re being chased in a hurry
Since when do you keep your head down?
I let out a heavy sigh
I live like that again, like that
There’s no difference as usual
You push me and hold on as well
I tried my best to smile
Hope it gets a bit better
I live like that again, like that

At the end of a day that repeats every day
I hope tomorrow will be better than today

You’ll be happy, even if it’s a rough road
It will fade away, everything will be fine
Let’s laugh and hold hands and hang in there
You will be happy, all the painful wounds
Forget and erase everything
Someday, spring will come

At the end of a day that repeats every day
Hoping for a better tomorrow comes
I hope I can make you smile

You’ll be happy
All things will pass
It’s going to be alright
You’ll be happy, all the painful wounds
Forget and erase everything
Someday, spring will come

You’ll be happy
All things will pass (everything will pass)
It’s going to be alright (mm)
You’ll be happy (oh-oh)
All things will pass (no, no, no, no, no, no)
It’s going to be alright (it’s going to be alright)

You’ll be happy
All things will pass
It’s going to be alright

Romanized:

Haruharu swil teum eopsi
Jogeupage jjotgideut saraga
Eonjebuteoinji
Gogaeneun araero
Mugeoun hansumeul naeswimyeonseo
Geureoke tto geureoke
Nan saraga

Pyeongsowa dareul geot eopsi
Oneuldo nal dageuchimyeo beotyeo
Aesseo useumeul jieumyeo
Jogeumirado naajigil
Geureoke tto geureoke
Nan saraga

Maeil gachi banbokdoeneun haru kkeute
Oneulboda deo naeun naeiri ogil

Haengbokaejil geoya
Himdeun girira haedo
Jinagal geoya
Da gwaenchanajil geoya
Uri useo boja
Son kkok butjapgo hanbeon beotyeo boja

Haengbokaejil geoya
Apatdeon sangcheodeul da
Ijeobeorigo
Modu jiwo beorigo
Eonjenga bomeun chajaol geoya

Maeil gachi banbokdoeneun haru kkeute
Oneulboda deo naeun naeiri chajaogil
Maeum noko useul su itgireul

Haengbokaejil geoya
Da jinagal geoya
Gwaenchanajil geoya

Haengbokaejil geoya
Apatdeon sangcheodeul da
Ijeobeorigo
Modu jiwo beorigo
Eonjenga bomeun chajaol geoya

Haengbokaejil geoya
Da jinagal geoya
Gwaenchanajil geoya

Haengbokaejil geoya
Da jinagal geoya
Gwaenchanajil geoya

Haengbokaejil geoya
Da jinagal geoya
Gwaenchanajil geoya