English Translation:
When I was worried for no reason
You looked at me and smiled
A cool breeze in the evening
Without a single trace of a cloud
The sunset greets me
Even when you just stay still
I smile when I see you
When we’re walking in sync, it feels so weird
That’s how we’re getting closer
Without even knowing
You came into my heart
I think of you at night
I wait for you when morning comes
Under the street light
I’m walking with you, our steps in sync
Again today, my heart is with you
When we secretly look at each other
And our eyes meet
We just smile
I’m not good at these fluttering feelings and you’re too good for me
But I think I like you
That’s what happened
Without even knowing
You came into my heart
I think of you at night
I wait for you when morning comes
Under the street light
I’m walking with you, our steps in sync
Again today, my heart is with you
Slowly looking
At the warm sunset
There’s nothing more I want
We’re making memories
And placing feelings inside
As I hold hands with you
I’m hoping it’s not a dream
Without even knowing
You came into my heart
I think of you at night
I wait for you when morning comes
Under the street light
I’m walking with you, our steps in sync
Again today, my heart is with you
Romanized:
Gwaenhan geokjeong hago inneun na
Geu moseubeul bomyeo useojuneun neoya
Seonseonhage bureooneun jeonyeok
Gureum han jeom eopsi
Noeuri nal bangine
Neoneun geujeo gamanisseodo
Bogo isseum misoga jieojyeo
Du bareul matchwo georeul ttaemyeon cham isanghae
Geureoke urineun gakkawojyeo ga
Nado moreuneun saie
Nae maeume deureowa
Bamimyeon saenggagi nago
Achimimyeon neoreul gidaryeo
Garodeung bulbit arae
Neowa bareul matchwo georeobogo
Nae mameun oneuldo neowa hamkke
Seoro mollae barabodaga
Nuneul matchul ttaemyeon
Geunyang utgo mara
Seolleme seotun naege gwabunhajiman
Neoljoahanabwa
Geureokedwaennabwa
Nado moreuneun saie
Nae maeume deureowa
Bamimyeon saenggagi nago
Achimimyeon neoreul gidaryeo
Garodeung bulbit arae
Neowa bareul matchwo georeobogo
Nae mameun oneuldo neowa hamkke
Ttaseuhi jineun noeul
Cheoncheonhi baraboda
Deohal nawi eopseo
Urineun chueogeul mandeulgo
Geu soge maeumeul dama
Neowa jabeun du son
Kkumi anigireul
Nado moreuneun saie
Nae maeume deureowa
Bamimyeon saenggagi nago
Achimimyeon neoreul gidaryeo
Garodeung bulbit arae
Neowa bareul matchwo georeobogo
Geureoke oneuldo neowa hamkke