English Translation:
I know there’s no time
Even though I know, I keep doing this
This trauma can’t be erased
It continues in my head
As I’m left alone in the dark
When it becomes hard to even listen to my own breathing
Will you believe it when I say
The only thing that gets me up is you?
Because I’m so weak
Because I’m a weak person,when I’m in front of you,
I forget all the words I planned on saying like a fool
If I let you go like this, I know you won’t come back
But it’s not that easy
I get so weak, so weak
I get so weak, so weak
I always become so weak in front of you
That dawn when the skies were so gray it seemed like it would fall
I ended up not saying anything in front of you
As I bite down hard on my lips, I just breathed roughly
I only blamed the innocent wind
It seems like I don’t deserve you because I’m such a fool
Because it seems like it will hurt if I lose you
Even if I call you out again, my head grows white and fades out
As I’m left alone in the dark
When it becomes hard to even listen to my own breathing
Will you believe it when I say
The only thing that gets me up is you?
Because I’m so weak
Because I’m a weak person,when I’m in front of you,
I forget all the words I planned on saying like a fool
If I let you go like this, I know you won’t come back
But it’s not that easy
I get so weak, so weak
I get so weak, so weak
I get so weak in front of you
I get so weak in front of you
Romanized:
[Verbal Jint]
Shi-gani eopt-daneun georara
Almyeonseodo jakku irae
Jiwojiji anha keu tra-uma
Meori so-geseo kyesokdwaeh
Eodum so-ge honja namkyeojin chaero
Naye sumsorijocha deudgi beo-geowojil ttae
Ireon nari-reukyeo seuneun ge
Neora marhandamyeon midke-nni
Nae-ga neomu ya-khaeseo,
Yakhan saramiraseo ne apeseo
Junbihaet-deon maldo modu pabo-gachi da ijeo
Ireohke bonae-myeon tashi neo
Do-raoji anheul keoralmyeonseo shwiib-ji anheunkeol
I get so weak, so weak
I get so weak, so weak
[Huh In Chang]
Neoye apeseo nan neul ya-khaejyeo
Ssodajil -deut haneu-ri heuryeot-deon geunal saebyeok
Kyeol-kuk apeseo amu mal mothaesseo
Iptu-reul kkwahk kkae-mun chae keochil-ke summan shwiiyeo
Aekkujeun baramman tashaesseo
Jakyeok eom-neun geot kata, pabo-gateun naraseo
Nohchimyeon apeul keot kataseo
Neol tashi bu-lleosewodo meorisongman hayahke fade out
[Verbal Jint]
Eodum so-ge honja namkyeojin chaero
Naye sumsorijocha deudgi beo-geowojil ttae
Ireon nari-reukyeo seuneun ge
Neora marhandamyeon midke-nni
Nae-ga neomu ya-khaeseo,
Yakhan saramiraseo ne apeseo
Junbihaet-deon maldo modu pabo-gachi da ijeo
Ireohke bonae-myeon tashi neo
Do-raoji anheul keoralmyeonseo shwiib-ji anheunkeol
I get so weak, so weak
I get so weak, so weak
Ne apeseon yakhan saram
Ne apeseon yakhan saram