English Translation Lyrics:
This sleepless night
Again I am swallowed with your thoughts
From the way you look at me
I can forget about falling asleep again
If I say I like you, To you
What would be your response
I am going crazy right now
Imagining again if you also like me too
Is this what love is
Even the winds whispering in my ears
And the lethargic hot weather seems nice
From my tired long day, It melts like a cool ice cream
As if it is a hazy dream
Feels like I am soaring through the skies
You without any responses
What is the problem
Should I ask first
It wouldn’t really matter but
I wish you would express yourself more
Hopefully it is love
Even the winds whispering in my ears
And the lethargic hot weather seems nice
From my tired long day, It melts like a cool ice cream
As if it is a hazy dream
Feels like I am soaring through the skies
Shyly confessing
And flutter within the nervousness
If your feelings are similar also
I will reach my hands out as if I didn’t know
I’ll let you do what you gonna do
Now’s the time hurry up and say it
Even if your cheeks turn ripely red
Don’t hesitate
Been waiting for so long with just one step
Everything will start to change
This yearned moment
I like you
I like you
Baby I love you
I like you
I like you
Baby I love you
Romanized Lyrics:
Jami ojil anneun bam
Tto ne saenggage jamgyeo
Nal baraboneun neoui nunbiche
Dasi jamdeulgineun teullin geot gata
Neol joahae joahae
Rago malhamyeon
Neon mworago malhalkka
Jigeum michigesseo nan
Tto sangsanghae neodo nal joahamyeon an doelkka
Sarangin geolkka
Gwitgae soksagineun baramdo
Mugiryeokan deoun nalssido joa
Jichin nae harue
Siwonhan aiseukeurimcheoreom nogadeuneungeol
Kkumeul kkudeut mongnonghan
Jeo haneureul naneun gibun
Amu sosik eomneun neo
Mwoga munjeya
Naega meonjeo malhalkka
Geugeon sanggwaneopjiman
Deo jogeumman ne maeum pyohyeonhaejugil bara
Sarangigireul
Gwitgae soksagineun baramdo
Mugiryeokan deoun nalssido joa
Jichin nae harue
Siwonhan aiseukeurimcheoreom nogadeuneungeol
Kkumeul kkudeut mongnonghan
Jeo haneureul naneun gibun
Sujubeun gomingwa
Seollem sok tteollim
Geu sai eodijjeum nega itdamyeon
Moreun cheok naui son naeeojul teni
I’ll let you do what you gonna do
Jigeumiya seodulleo malhaebwa
Du ppyami ppalgake igeodo joa
Meomutgeoriji ma
Orae gidaryeonneunde
Han georeumimyeon
Modeun ge dareul geoya
Gidaryeowatdeon I sungan
Neol joahae
Neol joahae baby I love you
Neol joahae
Neol joahae baby I love you
Hangul/Korean Lyrics:
잠이 오질 않는 밤
또 네 생각에 잠겨
날 바라보는 너의 눈빛에
다시 잠들기는 틀린 것 같아
널 좋아해 좋아해
라고 말하면
넌 뭐라고 말할까
지금 미치겠어 난
또 상상해 너도 날 좋아하면 안 될까
사랑인 걸까
귓가에 속삭이는 바람도
무기력한 더운 날씨도 좋아
지친 내 하루에
시원한 아이스크림처럼 녹아드는걸
꿈을 꾸듯 몽롱한
저 하늘을 나는 기분
아무 소식 없는 너
뭐가 문제야
내가 먼저 말할까
그건 상관없지만
더 조금만 네 마음 표현해주길 바라
사랑이기를
귓가에 속삭이는 바람도
무기력한 더운 날씨도 좋아
지친 내 하루에
시원한 아이스크림처럼 녹아드는걸
꿈을 꾸듯 몽롱한
저 하늘을 나는 기분
수줍은 고민과
설렘 속 떨림
그 사이 어디쯤 네가 있다면
모른 척 나의 손 내어줄 테니
I’ll let you do what you gonna do
지금이야 서둘러 말해봐
두 뺨이 빨갛게 익어도 좋아
머뭇거리지 마
오래 기다렸는데
한 걸음이면
모든 게 다를 거야
기다려왔던 이 순간
널 좋아해
널 좋아해 Baby I love you
널 좋아해
널 좋아해 Baby I love you