PL (피엘)
"find me (나를 찾아)"



English Translation:

From some point, I’ve gotten used to it
The cycle of the same days
I was losing myself in it
Then I saw in the mirror
Covered under the wrinkles
The look in my eyes that I forgot about

Past the horizon
When the sun rises and shines on me
My forgotten dreams blossom anew
In the past, I was only filled with passion
I overcame my worries with smiles
So I’m gonna find the real me, find the me that I lost

I only looked forward as I ran
I didn’t know what fear was
Now I’m taking out that courage again

Past the horizon
When the sun rises and shines on me
My forgotten dreams blossom anew
In the past, I was only filled with passion
I overcame my worries with smiles
So I’m gonna find the real me, find the me that I lost

Even if I fall countless times, just need to get up again
Because the world will never change

Even though another day has gone
The sun will rise again tomorrow
The world in my dreams doesn’t get dark
In the past, I was only filled with passion
I overcame my worries with smiles
So I’m gonna find the real me, find the me that I lost
Finding myself

Romanized:

Eonjebuteonga iksukaejyeobeorin
Maeil banbokdoeneun haruui yeonsoge
Naui moseubeul ileogada
Geoure bichin nae eolgul wiro
Jureume garyeo itgoman isseotdeon
Naui nunbicheul boanne

Jeo supyeongseon neomeoro tteooreuneun
Oneurui taeyangi nal bichumyeon
Ichyeojin naui kkumi saeroi pieonanda
Jinannarui yeoljeongman gadeukaeseo
Geokjeongdo misoro igyeonaetdeon
Jinjjaui nareul chaja ijeotdeon nareul chajabonda

Amman bomyeonseo dallyeonagatdeon
Duryeoumirangeon mollatdeon naui
Yonggireul dasi kkeonaenda

Jeo supyeongseon neomeoro tteooreuneun
Oneurui taeyangi nal bichumyeon
Ichyeojin naui kkumi saeroi pieonanda
Jinannarui yeoljeongman gadeukaeseo
Geokjeongdo misoro igyeonaetdeon
Jinjjaui nareul chaja ijeotdeon nareul chaja

Sueopsi neomeojyeodo ireonamyeon dwae
Sesangeun eonjena byeonhaji aneulteni

Tto haruga jeomureo gandahaedo
Naeil tto taeyangeun tteooreuni
Nae kkumui sesangsogeun eoduwojiji ana
Jinannarui yeoljeongman gadeukaeseo
Geokjeongdo misoro igyeonaetdeon
Jinjjaui nareul chaja ijeotdeon nareul chajabonda
Bonda chajabonda