Jeon Jiwoo (전지우)
"Wet"



English Translation:

Drip drip
When it drips one by one
Penetrating out, penetrating in
Talk talk
When you spit each word out

I’ll come close and say it
Like I’m whispering
As the color deepens, I’ll color you
Close your eyes, shh

My throat is burning up
I want some sweet drink
I’ll follow you
Filling myself up yeah
I’m breathless
As I’m filled with you in this moment
Smudged little by little

Drip drip
When it drips one by one
Penetrating out, penetrating in
Talk talk
When you spit each word out
You and I ah
The sound of our breaths ah

Penetrating in
You and I ah
The sound of our breaths ah

You can blow my mind away
The string that ties you up
I’ll untie it
Release it in this dimmed space
Close the door

Drip drip
When it drips one by one
Penetrating out, penetrating in
Talk talk
When you spit each word out
You and I ah
The sound of our breaths ah

Penetrating in
You and I ah
The sound of our breaths ah

Make me sweat
Don’t let me slow down
Make me wet
I want you closer
Make me sweat
Just make me feel you now

You and I ah
The sound of our breaths ah

Too bad I’m bad for you
You bad for me too bad
You can’t escape from me
Too bad

Drip drip
(You, I’m inside of you)
Penetrating out, penetrating in
Talk talk
(Ooh I wanna feel ya)
You and I ah
The sound of our breaths ah

I’ll come close and say it
Like I’m whispering

Romanized:

Tok tok
Han bangulssik tteoreojimyeon
Seumyeo deureoga seumyeo deureowa
Talk talk han madissik baeteonaeneun

Jom deo dagawa malhaejulge
Soksagineun deusi

Jiteojineun saekkkallo neol muldeullyeo
Close your eyes swit!

Mogi taolla I want some sweet drink
Neoreul ttarajwo nal chaewojwo

Sumi chaolla neoro gadeukchaneun I sungan
Jogeumssik beonjyeo

Tok tok han bangulssik tteoreojimyeon
Seumyeo deureoga seumyeo deureowa
Talk talk han madissik baeteonaeneun
Neowa naega ah! Sum sori ah!

Seumyeo deureowa
Neowa naega ah! Sum sori ah!

Nwabeoryeodo dwae neoreul gameun kkeun
Pureobeorigoseo

Areunhaejin gonggan soge peojyeo ga
Close the door

Tok tok han bangulssik tteoreojimyeon
Seumyeo deureoga seumyeo deureowa
Talk talk han madissik baeteonaeneun
Neowa naega ah! Sum sori ah!

Seumyeo deureowa
Neowa naega ah! Sum sori ah!

Make me sweat
Don’t let me slow down

Make me wet
I want you closer

Make me sweat
Just make me feel you now
Neowa naega ah! Sum sori ah!

Too bad I’m bad for you
You bad for me too bad
You can’t escape from me too bad

Tok tok seumyeodeureoga seumyeodeureowa
Talk talk neowa naega ah! Sum sori ah!

Seumyeodeureowa malhaejulge soksagineun deusi