English Translation:
You took my heart far away
Without permission
(oh oh oh oh oh)
Don’t shine anywhere else,
Look over here
With red eyes, I am looking for you
(can’t you see me?)
In this darkness, I’m longing for you
(but I’m scared)
Wait for me, I’ll stand right here
When things are hard, call my name
(woo woo woo woo woo)
When I’m singing this song for you
Please listen to my love
(oh you are my moon)
(woo woo woo woo woo)
My flowing tears reflect on the moon
(woo woo woo woo woo)
I’ll place you in my closed eyes and wait
A different sky without you has no meaning to me
I’m just going crazy
(and being left alone)
Dreams without you is so lonely,
Appear in them again
With red eyes, I am looking for you
(can’t you see me?)
In this darkness, I’m longing for you
(but I’m scared)
Wait for me, I’ll stand right here
When things are hard, call my name
(woo woo woo woo woo)
When I’m singing this song for you
Please listen to my love
(oh you are my moon)
(woo woo woo woo woo)
My flowing tears reflect on the moon
(woo woo woo woo woo)
I’ll place you in my closed eyes and wait
I’m a lighthouse that only looks at you
But where are you looking?
Can you feel my eyes on you?
There’s nothing here
Please open your heart
There’s nothing here
I keep changing when I see you
It’s clear that your face is cold
But I’ll love even that side of you
Look over here, don’t go too far
When I’m singing this song for you
Please listen to me love
(oh you are my moon)
(woo woo woo woo woo)
My flowing tears reflect on the moon
(woo woo woo woo woo)
I’ll place you in my closed eyes and wait
You took my heart far away
Without permission
(oh oh oh oh oh)
Don’t shine anywhere else,
Look over here
Romanized:
Geudaeneun heorakdo eobsi nae mameul jeo meolli gajyeogayo (oh oh oh oh oh)
Dareun goseun bichwo jujido mayo yeogil jom bwayo
Saeppalgan nuneul hagoseo neoreul chatgo inneunde (neoneun boiji annni?)
I amheuk sogeseo neol geuriwohamyeonseodo (jakku geobina)
Gidaryeo. Na yeogi seoisseulge
Himdeul ttaen nae ireum bulleobwayo (woo woo woo woo woo)
Neol wihan noraereul bureul ttae kkok hanbeon
Nae sarang deureojugil (o geudae naui moon)
(Woo woo woo woo woo) heureuneun nae nunmureun dare bichugo
(Woo woo woo woo woo) gameun nae du nun soge neol damgo gidarilge
Nega anin dareun haneul naegen uimiga eobseo deo michyeoman gago (tto beoryeojigo)
Neo eomneun kkumeun neomuna oerowo dasi natanayo
Saeppalgan nuneul hagoseo neoreul chatgo inneunde (neoneun boiji annni?)
I amheuk sogeseo neol geuriwohamyeonseodo (jakku geobina)
Gidaryeo. Na yeogi seoisseulge
Himdeul ttaen nae ireum bulleobwayo (woo woo woo woo woo)
Neol wihan noraereul bureul ttae kkok hanbeon
Nae sarang deureojugil (o geudae nae moon)
(Woo woo woo woo woo) heureuneun nae nunmureun dare bichugo
(Woo woo woo woo woo) gameun nae du nun soge neol damgo gidarilge
Nan neoman baraboneun deungdae dodaeche neon eodil boneun geonde
Nae siseoni nege danneun geonji
Amugeotdo eobseo I gosen geudae mameul yeoreojwoyo. Amugeotdo eobseo I gosen
Neol bomyeon wae jakku byeonhae chagaun pyojeongppunin ge nune seonhae
Hajiman geu moseupkkaji neoreul saranghalge
Yeogil barabwa jwoyo meolli gajineun mayo neol wihan noraereul bureul ttae kkok hanbeon
Nae sarang deureojugil (o geudae naui moon)
(Woo woo woo woo woo) heureuneun nae nunmureun dare bichugo
(Woo woo woo woo woo) gameun nae du nun soge neol damgo gidarilge
Geudaeneun heorakdo eobsi nae mameul jeo meolli gajyeogayo (oh oh oh oh oh)
Dareun goseun bichwo jujido mayo yeogil jom bwayo