CHIMMI (취미)
"Did You Have To (그래야만 했냐)"



English Translation:

Did you have to be so pretty
From your head to your toes?
You’re so so so cute

Who’s the one who said
1+1 is cute?¹
You’re so so so cute

Did you have to? (did you have to)
You’re cute

Your fatal eyes
(eyes, nose, lips, body)
Your attractive voice
Even your shadow
(eyes, nose, lips, body)

I’m not asking you
I’m gonna have all of you
You don’t need to answer
Because I already know

Did you have to be so cool
From morning to evening?
You’re so so so cool

Did all the princesses in the fairy tales
Have to meet a prince?
You’re so so so cool (sexy)

Did you have to? (did you have to)
You’re cute

Seriously, did you have to? (did you have to)
You’re cute

I have something to say, honestly (what?)
I went to the southern sea, to jeju island
I practiced becoming your prince
Practiced becoming your knight in shining armor

Your fatal dance
(head shoulders knees and toes, head shoulders knees and toes)
Your risky eyes
Even the sound of your breath
(head shoulders knees and toes, head shoulders knees and toes)

I’m not asking you
I’m gonna have all of you
So shut your mouth
Because this is how it is

Romanized:

Meoributeo balkkeutkkaji da neon
Geureoke yeppeoyaman haennya
You’re so so so cute

Il deohagi iri dodaeche
Nuga gwiyeopdago haennya
You’re so so so cute

Kkok geuraeyaman haennya (Geuraeyaman haennya)
Neon cute

Chimyeongjeogin neoui nun
(Nun ko ip body)
Maeryeokjeogin neoui moksori
Geurimjakkajido
(Nun ko ip body)

Mureoboneun ge anya
Naega da gajilge
Daedabeun an haedo dwae
Imi algo isseo

Achimbuteo jeonyeokkkaji da neon
Geureoke meotjyeoyaman haennya
You’re so so so cool

Donghwa sogui gongjudeureun modu da
Wangjareul mannayaman haennya
You’re so so so cool (Sexy)

Kkok geuraeyaman haennya (Geuraeyaman haennya)
Cute

Jinjjaro geuraeyaman haennya (Geuraeyaman haennya)
Neon cute

Hal mari isseo sasireun (Wae?)
Danyeowasseo na namjjok bada jeju island
Yeonseupaesseo neoui wangjaga doeneun
Neoui baengma tan wangjaga doeneun yeonseup

Chimyeongjeogin neoui chum
(Meori eokkae mureup bal meori eokkae mureup bal)
Aseuraseulhan neoui nunbit
Sumsorikkajido
(Meori eokkae mureup bal meori eokkae mureup bal)

Mureoboneun ge anya
Naega da gajilge
Ip damulgo isseo
Geuri algo isseo