AKMU 1st Album

English Translation: Uh look at me, look at me, look at me Look at me, look at me, look at me When I look at you, the love and instinct in my heart Tells me…

English Translation: I don’t need the sun or water Because I can live fully without those things I don’t need to worry about withering Because I won’t lose my color even if I’m stepped on…

English Translation: Galaxy, wanna take a walk with me? Wanna cross the twinkling Milky Way and hold hands and walk with me? No one knows who lives there No one knows what’s out there But…

English Translation: I know that you hate me I’m sad, why can’t you understand me? You don’t understand, I like you What did I do wrong? Why are you doing this to me? The more…

English Translation: Hello, I know you But you don’t know me We haven’t talked for all this time I just looked at you hanging out from far away Should I approach you or not? Should…

English Translation: When the same sex meets on the street, there’s a power struggle When the opposite sex meets on the street, they pretend to be chic But then if there’s a person who captivates…

English Translation: At night when you hear a girl’s prayer from somewhere It’ll be the sleeptalk of a small star At night when you hear a boy’s love confession It’ll be the tossing of a…

English Translation: The blue ocean that the red sun used to wash its face turns black The white sky that had clouds and rain and the wind turns gray I leave the darkness that finds…

English Translation: Busy morning and evening rush hour Wearing my school uniform with nothing to do Inside this crowded subway, everyone Starts their day and ends it Busy morning and evening rush hour Wearing my…

English Translation: Yob open this You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it? Who are you? I’m confused…

English Translation: Request Translations or Submit Lyrics Romanized: Yosae maeummankeum saenggagi an ttarajwo Uiyogeun neomchineunde sojaega da tteoreojyeonneyo Nae iyagiui sojaega doeeo jul bun eomnayo Soneul nopi deulgo nuneul keuge tteugo Mwo? Mojaneun sseuji malgo…