English Translation:
Another day is passing like this
In a corner of my numb heart
A small flower of hope blooms
When I was exhausted
The words that made my heart flutter were
“right now”
Let it shine on me
All of my pain
Fades away like the dawn rain shower
There is no more me of all of the days of the past
That were filled with regret
I never had those
Dream-like moments
I just think I never had the courage
If I could
I would change everything about myself
Let it shine on me
All of my pain
Fades away like the dawn rain shower
There is no more me of all of the days of the past
That were filled with regret
Once again, to me
Like a dream, to me
Spring came into my heart
Now I’m not afraid of a new tomorrow
When I was exhausted
The words that made my heart flutter were
Let it shine on me
All of my pain
Fades away like the dawn rain shower
There is no more me of all of the days of the past
That were filled with regret
Romanized:
Ireoke haruga
Tto geunyang jinaga
Mudyeojineun nae maeum hankyeone
Huimangeuro pieonan jageun kkot
Jichyeoitdeon nal
Seolleige haneun mal
‘jigeum’
Let it shine on me
Nae modeun apeumdo
Saebyeok sonagicheoreom huimihaejyeo ga
Huhoehaesseotdeon jinan modeun naldeul
Geuttaeui nan ije eopseo
Naegen eopseotdeon
Kkum gateun I sungan
Geureon geot gata amuraedo nan
Yonggiga najil anasseo
Hal su itdamyeon
Nae modeungeol da bakkwodo joa
Let it shine on me
Nae modeun apeumdo
Saebyeok sonagicheoreom huimihaejyeo ga
Huhoehaesseotdeon jinan modeun naldeul
Geuttaeui nan ije
Dasi naege
Kkumgachi naege
Chajaon nae mamui bom
Tto dareun naeiri ijen duryeopji ana
Jichyeoitdeon nal
Seolleige haneun mal
Let it shine on me
Nae modeun apeumdo
Saebyeok sonagicheoreom huimihaejyeo ga
Huhoehaesseotdeon jinan modeun naldeul
Geuttaeui nan ije