English Translation Lyrics:
Like a butterfly, the corner of my mouth become butterfly and fly away
Like a summer night. Perhaps you’re sweeter that a summer night
A day prepared for you, we go near the beach
Walking slowly with you. So fall in love
Your voice I fell it like a song
A pretty road where I want to wander
Just the both of us, stay like this for a while my dear
Clear light like the cloud
Held fully in your line. I like it when it reaches me
Your bright smile. Remains in my hear like fragrance
Lean on me like this. The world resembles you and it shines with blue
Flower,sunlight,cloud and wind that resemble you
Our driving where the fragrance fulls up my nose
Our own secret party
Oh under the blazing sunset. A picturesque silhouette is seen
Time lapse if I am with you. Its’s so fast, the day goes by too fast
Like a butterfly, the corner of my mouth become butterfly and fly away
Like a summer night. Perhaps you’re sweeter that a summer night
Your shiny hair is dazzling
Would you hold out your hand from the next seat, quickly
Cherry blossom that expression of you that blooms brightly
Open the windows wide and want to feel ocean view
You bring out the best in me
I’ll be better I did a great job of going outside
Since today is the best. Turn it on loudly music on
Nod your head and dance. A thrill felt all day long oh my god
Your bright smile. Remains in my hear like fragrance
Lean on me like this. The world resembles you and it shines with blue
Flower,sunlight,cloud and wind that resemble you
Our driving where the fragrance fulls up my nose
Our own secret party
Oh under the blazing sunset. A picturesque silhouette is seen
Time lapse if I am with you. Its’s so fast, the day goes by too fast
Driving close both eyes
Driving sit beside me
Driving don’t wake me up if it’s a dream
Driving don’t leave me out
Flower,sunlight,cloud and wind that resemble you
Our driving where the fragrance fulls up my nose
Our own secret party
Oh under the blazing sunset. A picturesque silhouette is seen
Time lapse if I am with you. Its’s so fast, the day goes by too fast
Like a butterfly, the corner of my mouth become butterfly and fly away
Like a summer night. Perhaps you’re sweeter that a summer night
Romanized Lyrics:
Like a butterfly
Nae ipkkori nabiga doeeo nara
Like a summer night
Eojjeomyeon neon yeoreumbamboda dara
Neoreul wihae junbihan haru
Urin badae gakkai wabeoryeosseo
Naranhi neowa georeo
So fall in love
Neoui moksoriga
Noraecheoreom neukkyeojyeo
Danduri hemaego sipeun yeppeun gil
Idaero jamsiman isseo jwo my dear
Gureumcheoreom malgeun bicheul
Gadeuki meogeumeun
Neoui misoga naege
Daeul ttaega joa
Neoui hwanhan useumi
Nae gaseume
Hyanggicheoreom meomulleo
Idaero naege gidaejwo
Sesangeun neoreul dala
Parake binnajana
Kkot haetsal gureum neol daleun baram
Kokkeute geollin hyanggi gadeukan
Neowa naui driving
Uri dulmanui bimilseureon party
Oh taoreuneun jeo noeul arae
Bichwojin geurim gateun silhouette
Time lapse neowa hamkke isseul ttaemyeon
It’s so fast haruga neomu ppalla
Like a butterfly
Nae ipkkori nabiga doeeo nara
Like a summer night
Eojjeomyeon neon yeoreumbamboda dara
Challangineun ne meoritgyeol nunbusyeo
Yeopjari neoui son naemireo jullae eoseo
Cherry blossom hwaljjak pin neoui geu pyojeong
Changmun hwaljjak yeolgo neukkigo sipeo ocean view
You bring out the best in me
Deo joeun naega doelge
Bakkeuro naon geon neomu jalhaesseo
Oneul choegonikka
Keuge teureo music on
Gogae kkeudeok chumeul chwo
Haru jongil neukkyeo jjaritham oh my god
Neoui hwanhan useumi
Nae gaseume
Hyanggicheoreom meomulleo
Idaero naege gidaejwo
Sesangeun neoreul dala
Parake binnajana
Kkot haetsal gureum neol daleun baram
Kokkeute geollin hyanggi gadeukan
Neowa naui driving
Uri dulmanui bimilseureon party
Oh taoreuneun jeo noeul arae
Bichwojin geurim gateun silhouette
Time lapse neowa hamkke isseul ttaemyeon
It’s so fast haruga neomu ppalla
Driving du nuneul gama
Driving nae yeope anja
Driving kkumiramyeon kkaeji anke
Driving nal nochiji ma
Kkot haetsal gureum neol daleun baram
Kokkeute geollin hyanggi gadeuk han
Neowa naui driving
Uri dulmanui bimilseureon party
Oh taoreuneun jeo noeul arae
Bichwojin geurim gateun silluet
Time lapse neowa hamkke isseul ttaemyeon
It’s so fast haruga neomu ppalla
Like a butterfly
Nae ipkkori nabiga doeeo nara
Like a summer night
Eojjeomyeon neon yeoreumbamboda dara