Lee Yejoon (이예준)
"On That Day (그날에 나는 맘이 편했을까)"



English Translation:

We are tired of always fighting with the same thing
I guess it’s time to end
A look that wasn’t like you anymore
It was hard to watch

Words that are difficult to pick up again
Poured out and came back home
Was I comfortable on that day?
With the determination that I will never see you again

You did your homework that you couldn’t do
I need love
It’s enough if it hurts this much
I cried as much as the cigarette you smoked

What you hated to hear the most
I only spit out stories
Was I comfortable on that day?
With the determination that I will never see you again

You did your homework that you couldn’t do
I need love
It’s enough if it hurts this much
I cried as much as the cigarette you smoked

Don’t tell me you’re hurt
If you had loved me more and more
No, if we hadn’t met from the beginning
I was happy

Was it because I really hated you
Even like this
I wanted to bring us back
The reason for leaving me

Because you needed it
I’ll make the reasons
So that I don’t have any sorry hearts

Romanized:

Neul ttokgateun illo ssauda jichin uri
Kkeunnal ttae dwaenna bwa
Neodapji anteon moseup deoneun
Jikyeobogi himdeureosseo

Dasi juwo damgi himdeun maldeul
Ssodanaego jibe dorawasseo

Geunare naneun mami pyeonhaesseulkka
Dasin an bogetdan gagoro
Niga mothan sukje han geojana

Naneun sarangi pillyohae
Imankeum apeumyeon chungbunhae
Niga pin dambaemankeum nan ureosseo

Niga gajang deutgi sileohaetdeon
Yaegideulman baeteonaego wasseo

Geunare naneun mami pyeonhaesseulkka
Dasin an bogetdan gagoro
Niga mothan sukje han geojana

Naneun sarangi pillyohae
Imankeum apeumyeon chungbunhae
Niga pin dambaemankeum nan ureosseo

Sangcheobadatdago malhaji marajwo
Nareul deoukdeo saranghaejwotdeoramyeon
Ani cheoeumbuteo mannaji maratdamyeon
Haengbokaesseulkka

Jeongmal neol miwohaeseo iraesseulkka
Ireokekkaji haeseorado
Uril doedolligo sipeonneunde
Nareul tteonaneun iyuga
Neoneun pillyohaetdeon geonikka
Naega geu iyudeul mandeureojulge
Mianhan maeumdeul gatji antorok