English Translation:
We didn’t want money from the start
We didn’t want honor from the start
I wanted to do it too
A nice piano, in charge of me
I wanted to hit as much as I could without notice
People tell me,
I’ve said this and that
I just liked the piano
When I was a kid
I really wanted to sit there
I wanted it
You press the keys, you press it
I have a dream in my mind
Beautifully dazzling
When the chords call me unknowingly
I want to sing
I want to pick a note
I want to be in love
Real music
Where am I now?
Is he wandering around?
We didn’t want money from the start
We didn’t want honor from the start
I didn’t know who I am
I’ll be greedy
You’re not making me happy
I’m gonna find my fluttering heart again
How can I see you again?
You press the keys, you press it
I have a dream in my mind
Beautifully dazzling
When the chords call me unknowingly
I want to sing
I want to pick a note
I want to be in love
Real music
Where am I now?
Is he wandering around?
You’re having a dangerous dream
Romanized Lyrics:
Urin cheoeumbuteo doneul baran ge anijana
Urin cheoeumbuteo myeongyereul baran ge anijana
Nado hago sipeosseo
Meotjin piano
Hana matgoseo
Mamkkeot chigo sipeosseo
Nunchi boji ankoseo
Saramdeureun naege
Ireonjeoreon mal haetjiman
Pianoga joasseul ppun
Eoryeosseul jeoge naneun
Geu jarie neomu ango sipeosseo
Gatgo sipeosseo
Kodeureul nureugo nureuda bomyeon
Mamsoge kkumi saenggyeosseo
Areumdapge nunbusineun
Hwaeumi nareul bureumyeon
Nado moreuge
Norael bureugo sipeo
Eumeul goreugo sipeo
Sarangeul hago sipeo
Jinjja eumageul
Naneun jigeum eodijjeumeseo
Hemaego inneun geolkka
Urin cheoeumbuteo doneul baran ge anijana
Urin cheoeumbuteo myeongyereul baran ge anijana
Nado moreuneun naega
Yoksimeul deo gajyeowaseo
Manjogeul mot hage hane
Na dasi bupun seollemeul chajeul geoya
Eotteoke hamyeon dasi neol mannalkka
Kodeureul nureugo nureuda bomyeon
Mamsoge kkumi saenggyeosseo
Areumdapge nunbusineun
Hwaeumi nareul bureumyeon
Nado moreuge
Norael bureugo sipeo
Eumeul goreugo sipeo
Sarangeul hago sipeo
Jinjja eumageul
Naneun jigeum eodijjeumeseo
Hemaego inneun geolkka
Wiheomhan kkumeul kkugo inne
Hangul/Korean Lyrics:
우린 처음부터 돈을 바란 게 아니잖아
우린 처음부터 명예를 바란 게 아니잖아
나도 하고 싶었어
멋진 피아노
하나 맡고서
맘껏 치고 싶었어
눈치 보지 않고서
사람들은 나에게
이런저런 말 했지만
피아노가 좋았을 뿐
어렸을 적에 나는
그 자리에 너무 앉고 싶었어
갖고 싶었어
코드를 누르고 누르다 보면
맘속에 꿈이 생겼어
아름답게 눈부시는
화음이 나를 부르면
나도 모르게
노랠 부르고 싶어
음을 고르고 싶어
사랑을 하고 싶어
진짜 음악을
나는 지금 어디쯤에서
헤매고 있는 걸까
우린 처음부터 돈을 바란 게 아니잖아
우린 처음부터 명예를 바란 게 아니잖아
나도 모르는 내가
욕심을 더 가져와서
만족을 못 하게 하네
나 다시 부푼 설렘을 찾을 거야
어떻게 하면 다시 널 만날까
코드를 누르고 누르다 보면
맘속에 꿈이 생겼어
아름답게 눈부시는
화음이 나를 부르면
나도 모르게
노랠 부르고 싶어
음을 고르고 싶어
사랑을 하고 싶어
진짜 음악을
나는 지금 어디쯤에서
헤매고 있는 걸까
위험한 꿈을 꾸고 있네