English Translation:
On rainy days
I wanted to walk with you
Sometimes, it’s even hard to look at you
Because now, you’re walking with someone else
If I live busily, I’ll forget you
If I date another girl, you’ll go far away
But I can’t forget you
On rainy days
I wanted to walk with you
Sometimes, I think of you and struggle
And now, you’re walking with someone else
If I live busily, I’ll forget you
If I date another guy, you’ll go far away
But I can’t forget you
Are you doing well?
Does that person treat you well?
Did you get married?
Are you getting by?
As you can see, I’m singing about you like this
Even after this song ends, I will sing about you
Like a fool
Are you doing well?
Does that person treat you well?
Did you get married?
Are you getting by?
As you can see, I’m singing about you like this
Even after this song ends, I will sing about you
Like a fool
Romanized:
Biga oneun nareneun
Neowa gachi geotgo sipeosseo gakkeum
Bara bogido himdeun neoneun
Ijen dareun saramgwa hamkke geu gireul georeo
Jeongsineobsi saldabomyeon ichyeojyeo gagetji
Dareun yeojareul mannamyeon meoreojigetji
Hajiman ichyeo jijiga annneunda
Biga oneun nareneun
Nado gachi geotgo sipeosseo gakkeum
Saenggak najiman himdeun neoneun
Ijen dareun saramgwa hamkke geu gireul georeo
Jeongsineobsi saldabomyeon ichyeojyeo gagetji
Dareun namjareul mannamyeon meoreojigetji
Hajiman ichyeo jijiga annneunda
Jal salgoneun inni
Geu sarami jalhaejugineun hani eotteoke
Neo gyeolhoneun haenni
Meokgo saneun deneun jijang eomni naneun
Bodasipi ireoke neoreul noraehago inne
I noraega kkeutnado neoreul norael hagetji
Babocheoreom
Jal salgoneun inni
Geu sarami jalhaejugineun hani eotteoke
Neo gyeolhoneun haenni
Meokgo saneun deneun jijang eomni naneun
Bodasipi ireoke neoreul noraehago inne
I noraega kkeutnado neoreul norael hagetji
Babocheoreom