HyoJung & MIMI (효정 & 미미)
"I Love You Teacher (선생님 사랑해요)"



English Translation:

You’re always smiling and so handsome
My heart is filled with you
Every day, I promise myself in front of the mirror
Praying that we can be together

I spent nights, shyly writing this letter
But in the end, I couldn’t give it to you
Some day, I hope you know my heart
My secret love

My first love, it’s so precious
The whole world seems so beautiful
What I want is just for once
To shine in front of you
To shine

When things are hard and I’m in pain, I miss you the most
It’s alright, that’s what I want to hear
Just thinking about being without you
What do I do, tears keep fallign

My first love, it’s so precious
The whole world seems so beautiful
What I want is just for once
I want to be your love
Be your love

Romanized:

Neul useum gadeukan meotjin geudaeui moseup
Nae mamsoge gadeuk chago
Nan geoul apeseo maeil dajimeul hamyeo
Hamkke hal su itgil gidohae

Myeot bameul jisaewo sujupge sseun nae pyeonjineun
Gyeolgugen jeonhajido mothaetjiman
Eonjenga I maeum arajugireul
Namanui bimilseureon sarang

Naui cheotsarang neomu sojunghae
On sesang modu areumdapge boyeo
Naega baraneun geon dan hanbeonirado
Na geudae yeopeseo banjjagigo sipeo
Banjjagigo sipeo

Himdeulgo apeul ttae gajang mani bogo sipeo
Gwaenchana, geu hanmadi deutgo sipeo
Geudaega eopdaneun sangsangman haedo
Na eotteokae jakku nunmuri na

Naui cheotsarang neomu sojunghae
On sesang modu areumdapge boyeo
Naega baraneun geon dan hanbeonirado
Na geudae yeopeseo sarangigo sipeo
Sarangigo sipeo