Basick (베이식)
"mmm (눈이 오면)"

Feat. Whee In (휘인)


English Translation:

White snow is falling and coloring the earth
When we get closer and you come nearer
Walk on the cozy clouds with me
Our eyes have met, there is no need for words

When it snows, it feels special
I want to listen to the snow with someone special
Laughing over nonsense
Warm looks even without saying anything
Snow is so amazing, it’s like magic
It’s clearly cold but it makes our hearts feel warm
I feel drunk, this winter, I only need one thing, it’s you
My lips were covered this whole year

It’s so dangerous outside
I said, hoping to get lucky
When it snows like this
What I wanna do is mmm
I can’t say it m m m
Did you get it?

White snow is falling and coloring the earth
When we get closer and you come nearer
Walk on the cozy clouds with me
Our eyes have met, there is no need for words

Oh wait, I’m so stupid
These are the words I saved up for you
I prayed that the snow wouldn’t stop
If I was alone, I wouldn’t like the snow
I’m checking if a lot of time has passed
Did I talk too much?
Look, the moon is still up
The snowfall was short, I’m getting nervous

It’s so dangerous outside
I said, hoping to get lucky
When it snows like this
What I wanna do is mmm
I can’t say it m m m
Did you get it?

White snow is falling and coloring the earth
When we get closer and you come nearer
Walk on the cozy clouds with me
Our eyes have met, there is no need for words

Mm mm tonight tonight
Mm mm tonight tonight

Romanized:

Hayan nuni naeryeo muldeureogayo
Uri gakkawojigo neo dagawa jumyeon
Nawa pogeunhan gureum wireul georeoyo
Nuneul matchun jigeum eumeum amu mal pillyo eopjana

Nuni omyeon teukbyeolhan neukkim
Teukbyeolhan saramgwa nun sori deutgi
Sireomneun sori hanaedo gyesok utgi
Eum mari eopseodo ttatteuthan nunbit
Nuniraneun geon cham singihage masul gata
Bunmyeong chagaunde uri mameun ttatteuthae
Chwihandeuthae olgyeoul hanamyeon dwae its you
Gajyeo ol han hae garyeojyeo itdeon nae ipsul

Bakkeun neomuna wiheomhae
Ramyeonseo uneul ttuiwonne
Ireoke nuni omyeon
Naega hago sipeun geon mmm
Chama mallon mothagesseo m m m
Ihaega dwaetdamyeon

Hayan nuni naeryeo muldeureogayo
Uri gakkawojigo neo dagawa jumyeon
Nawa pogeunhan gureum wireul georeoyo
Nuneul matchun jigeum eumeum amu mal pillyo eopjana

Oh wait na wanjeon baboya
Neol wihae ssaadwotdeon mariya
Nuni meomchuji ankil bireo
Honja itdamyeon nan nundo sileo
Sigani mani jinanna nan hwaginhaji
Naega mari neomu mananna bwa dari ajik
Tteo inneungeol bonikka
I nuni jjalba nan geobi naji

Bakkeun neomuna wiheomhae
Ramyeonseo uneul ttuiwonne
Ireoke nuni omyeon
Naega hago sipeun geon mmm
Chama mallon mothagesseo m m m
Ihaega dwaetdamyeon

Hayan nuni naeryeo muldeureogayo
Uri gakkawojigo neo dagawa jumyeon
Nawa pogeunhan gureum wireul georeoyo
Nuneul matchun jigeum eumeum amu mal pillyo eopjana

Eumeum eumeum ibam ibam
Eumeum eumeum ibam ibam