Anngyeungjaebee (안경잽이)
"Nice Guy Syndrome (말해주지 빨리)"



Romanized Lyrics:

Malhaejuji ppalli
Nal wonhan ge anim
Nado neowa gachi
Sul masil ireun eopseotgetji
Myeot pun akkaun geo anya

Orae bojan ne mari
Geojinmarin geol aljiman
Mot deureun cheok dasi
Munneun geoya majimageuro
Gachi itgo sipdan mariya

Keulleop aneun deowo wae
Dadeul buteo itgie
Honjaneun cheoryanghae
Nege sureul geonne

Neodo joahaetjana
Boy why can’t u see my eye?
Geureon ge meokijana
Nal gwiyeopda haetjana

Nae kadeuro san mallibue
Orenji tani alttalttalhae
Bunwigil tan kiseu daldalhae
Ok ije malhae nagallae

No no no no
Why girl girl girl?
Mba yaegin geumanhae
Hyeongdeuri mame deulmyeon daeche wae yeogie

No no no no
Why girl girl girl
Naega animyeon geuman
Oneuldo hollo naneun taeksie

Malhaejuji ppalli
Nal wonhan ge anim
Nado neowa gachi
Sul masil ireun eopseotgetji
Myeot pun akkaun geo anya

Orae bojan ne mari
Geojinmarin geol aljiman
Mot deureun cheok dasi
Munneun geoya majimageuro
Gachi itgo sipdan mariya

Malhaejuji ppalli

Hangul/Korean Lyrics:

말해주지 빨리
날 원한 게 아님
나도 너와 같이
술 마실 일은 없었겠지
몇 푼 아까운 거 아냐

오래 보잔 네 말이
거짓말인 걸 알지만
못 들은 척 다시
묻는 거야 마지막으로
같이 있고 싶단 말이야

클럽 안은 더워 왜
다들 붙어 있기에
혼자는 처량해
네게 술을 건네

너도 좋아했잖아
Boy why can’t u see my eye?
그런 게 먹히잖아
날 귀엽다 했잖아

내 카드로 산 말리부에
오렌지 타니 알딸딸해
분위길 탄 키스 달달해
ok 이제 말해 나갈래

no no no no
why girl girl girl?
MBA 얘긴 그만해
형들이 맘에 들면 대체 왜 여기에

no no no no
why girl girl girl
내가 아니면 그만
오늘도 홀로 나는 택시에

말해주지 빨리
날 원한 게 아님
나도 너와 같이
술 마실 일은 없었겠지
몇 푼 아까운 거 아냐

오래 보잔 네 말이
거짓말인 걸 알지만
못 들은 척 다시
묻는 거야 마지막으로
같이 있고 싶단 말이야

말해주지 빨리

English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics