English Translation Lyrics:
To say that I am fine
To say that I am okay
Why is it so hard to say these things
It has never been easy
Why do I feel like I’m the only one like this
It’s alright everything is alright
You don’t have to force yourself to smile
It’s really alright
You don’t need to try so hard
You don’t have to pretend that you’re okay, dear
I know, just come here and hug me
Don’t say anything, just come into my arms
I got you, even if you want to quit everything
Even if you cry to sleep, good night
If I sleep like this forever
At least someone will be sad
Nothing big, it’s just a word
“You did well, good job”
“You are doing great, great job”
Today (today)somehow (somehow)
I forced myself to go through it
I know you may feel like crying
You don’t have to pretend that you’re okay tomorrow
I understand you don’t have to say anything
Just hug me tightly
And fall asleep like that
Romanized:
Jal itdaneun
Nan gwaenchantaneun mari
Irido himdeun geongayo
Hansungando swiun jeogi eopdago
Wae naman honja ireoneun geot gatjyo
Gwaenchana da gwaenchana
Eokjiro utji anado dwae
Gwaenchana jeongmal
Noryeokaji anado
Aesseo gwaenchaneun cheok an haedo dwae geudae
Ara geunyang iriwa anayo
Amu maldo haji malgo nae pume wayo
Ara da naeryeonoko sipeodo
Ulda jami deureodo good night
Idaero yeongyeong jamdeundamyeon
Nugunganeun seulpeohagetjyo
Byeolgeo anieyo hanmadiman
Aesseotda gosaenghaetda
Jalhaetda jalhago itda
Oneuldo geureokjeoreok
Kkuyeokkkuyeok tto beotyeonaego
Geuraeyo walkak teojil geonman gatgetjyo
Aesseo gwaenchaneun cheok an haedo dwae naeireun
Ara amu maldo haji ma
Geunyang kkok aneumyeon dwae
Geudaero jamdeulmyeon