English Translation:
Even half-blossomed flowers have a scent
So I know, wherever you are
I can find you
I’m a fool so I don’t know much about love
I just know how to give my all
Because that made me happy
Pain became a monsoon
Locking into my heart
Still, I’m looking at you
When I close my eyes
The beautiful you gets clearer
I can’t grasp you but I am happy
If you know my heart
Please come to me just once
The times that were love are hard to endure
I hate this reality in front of me
Another faded day passes
And in this heavy air
I’m going through the memories
Tears become wind
As it blows against my cheek
I call out to you again today
When I close my eyes
The beautiful you gets clearer
I can’t grasp you but I am happy
If you know my heart
Please come to me just once
The times that were love are hard to endure
I hate this reality in front of me
At the end of day with the sunset
The stars of the sky have blossomed
In case it shines on you, I wait with eyes closed
My heart is filled with you
I try to catch you but you get farther away
If you feel the same way
Please come back to me right now
Hold me warmly and stay with me
I miss you even more today
Romanized:
Mot da pin kkochedo hyanggiga naseo
Niga eodi itdeun al su isseo
Naega neol chajagalge
Babogateun naneun sarangeul molla
Geujeo da juneun geot bakke
Geunyang geugeollo nan joeunikka
Apeumi jangmaga doeeo
Nae maeumeun jamgigo
Geuraedo neoreul barabonda
Nuneul gamgo isseumyeon
Areumdaun niga seonmyeonghaejyeoga
Japijin anchiman nan haengbokae
Nae mam algo isseumyeon
Hanbeonjjeumeun dasi naege wajura
Sarangieotdeon sigani gyeondigi himdeureo
Nae ape hyeonsiri jeongmal sileunde
Bitbaraen haruga ireoke gago
Mugeoun gonggi sok naneun jinan
Gieogeul doejipeo bonda
Nunmuri barami doeeo
Naui boreul seuchimyeon
Oneuldo neoreul bulleobonda
Nuneul gamgo isseumyeon
Areumdaun niga seonmyeonghaejyeoga
Japijin anchiman nan haengbokae
Nae mam algo isseumyeon
Hanbeonjjeumeun dasi naege wajura
Sarangieotdeon sigani gyeondigi himdeureo
Nae ape hyeonsiri jeongmal nan sileunde
Noeuri muldeuneun haru kkeute
Deonggeureoni na honja seoseongida
Haneurui byeori hwaljjak pin kkot neoreul bichulkkabwa
Nan gidaryeo du nuneul gamgoseo
Naui maeumeun ontong neoro gadeukcha isseo
Jabeuryeo hajiman deo meoreojyeo
Neodo nawa gatdamyeon
Jigeum dasi naege dorawajura
Ttaseuhi nareul angoseo nae yeope isseojwo
Oneureun yunanhi niga bogopa