English Translation:
Request Translations Submit Lyrics
Romanized:
Saebyeongnyeokui hyanggineun naege gadeukan
Geuriumeul angigo nal
Jinagabeorin gieoge ppajyeodeulge hae
Jeojeodeuneun sirin godokgwa
Micheo teoreobeoriji mothan maeumi
Chagawojin gilgae pieooreune
Geu ttaen musimhage jinachyeobeorin neoui
Jeomi gadeukan mal
Meolli tteoreojin jigeume waseoya seonmyeonghi boyeo
Gakkai isseul ttae maneun geon ohiryeo an boyeo
Huhoega jitge kkallin I saebyeogi naeun
Teong bin heomuhami
Jeonbu sarajimyeon jokesseo
Boy do you know
My love is cold
My love is cold
Why love is cold
I’ve been knocking all this morning
But you won’t open the door
Boy do you know
My love is cold
My love is cold
Why love is cold
Why you lock me in memory
Boy, if I’m not us then
Who I am
Sonen amugeotdo eopseo
Naega jwiryeo haetdeon geon naui dreamgwa hamkke
Mwotdo deulliji ana
Sumaneun jangmyeondeuri naui bameul bam bihaeng
Nappeun mareul baeteodaeji mugeoun gonggireul seonsa
Han ttae eorin urin eodideun gaji machi seonjang
Chagaun mameun oen sone
Gaginhaji jidokan teurauma makjang deurama
Hoesaek dosie naega bal didil teum eomneunde
Ije eotteokana neoga nun hana kkamppakana
Naega noryeokaetdeon geon ttak hana
Uriui miraereul depyeojul chotbul ttak hana
Geu challaui sunganmani naega mani akkineun
Sarangiran daneoui modeun geosil tenikka
It’s cold, this love
Urin deo chagaun segyero gago isseo nareul mallyeojwo
Gieogui jogagi nae modeun geol eollyeodo
Bingpan wieseon yeojeonhi neoui ireumeul bulleo
Bulleo my bell
Yeojeonhi geudaen naui gibuneul jojonghaneunde
Nareul joyonghage mandeureo
I bamdo nareul uulhage mandeureo neon
Boy do you know
My love is cold
My love is cold
Why love is cold
I’ve been knocking all this morning
But you won’t open the door
Boy do you know
My love is cold
My love is cold
Why love is cold
Why you lock me in memory
Boy, if I’m not us then
Who I am