English Translation:
My smile is pretty
It looks good and pure
Maybe the past I forgot
It’s scary when it’s expressionless
Because I have a lot of worry and look depressed
Your who smiled for me more
(I know that heart)
Babyblue babyblue
When my sky is colored with you
Bye my blue cause of you
I’ll laugh more tomorrow than today
With the paints I have
The sky I’ve drawn is all dark
To show you
The more you paint over, the bigger the hole
The haenim sticker you put on is now
(not awkward)
Babyblue babyblue
When my sky is colored with you
Bye my blue cause of you
I’ll laugh more tomorrow than today
Will the ugly things in me spread to you?
I’m always worried, I’m very sorry
I remember the way you smile
When the dark clouds come down again
Then I will protect you
Romanized:
Nae unneun moseubi yeppeude
Chakago sunsuhae boinde
Itgo jinaetdeon yejeon nae moseubeun eojjeomyeon
Mupyojeongil ttaeneun museopde
Geunsimi manko uulhae boyeoseo deo nal wihae useo judeon neoui (Geu maeumeul ara)
Babyblue babyblue
Naui haneuri neoro muldeulmyeon
Bye my blue cause of you
Useulge deo mani naeireun oneul boda deo
Naega gajin mulgamdeullo geuryeobon haneureun ontong eoduwo
Neoege boyeojugiga..
Deotchireun hamyeon halsurok keojyeoman ganeun gumeonge
Nega butyeojun haenim seutikeoga ijeneun
(Eosaekaji ana)
Babyblue babyblue
Naui haneuri neoro muldeulmyeon
Bye my blue cause of you
Useulge deo mani naeireun oneul boda deo
Nae ane monnan geotdeuri neoege beonjilkka
Neul geokjeongdwae mani mianhago geurae
Neoui unneun moseubeul gieokae
Dasi meokgureumi naeryeool ttae
Geuttaen naega neol jikyeojulge