(Feat. Kyung of Block B)
English Translation:
Falling (all day long) tears (endlessly) senselessly pour out again
I must have forgotten how to stop them, oh I
You know (honestly), sometimes (secretly) can I take you out and look at you
I’m a person too, does it make sense to forget in one go
Stupid, why don’t you know, I’m becoming smaller in front of you
I love you but I’m always enduring it
I really hate it, I hate to do this
Why do I act stupid, why
I love you, my tears fall
Alone, my tears fall
No matter what they don’t stop lalala
Why won’t they stop
[Kyung]
Because I pushed you too much? Or pulled?
Did your mind change overnight?
I don’t even know the reason why
So there isn’t an answer that comes to mind
My friends recently say, that I’ve lost weight
But the inside of my head looks fat
Yeah, I’m still filled with you
But acting okay is fooling me again
Girl where u at, I’m hurt and missing you
I can’t sleep though I tightly close my eyes, I picture you
I told you, our relation is like a compass, you’re my axis
If you fall then I fall too
I’m still here
Protecting the feelings from that time as they were
Pretending you can’t win, give me another chance
Just once more
Stupid, why don’t you know, I’m becoming smaller in front of you
I love you but I’m always enduring it
I really hate it, I hate to do this
Why do I act stupid, why
I love you, my tears fall
Alone, my tears fall
No matter what they don’t stop lalala
Why won’t they stop
Whenever I suddenly see someone who is like you on the street
You form again in the corner of my eye
I sadly cry and look only for you
I’m becoming smaller in front of you
I love you but I’m always enduring it
I really hate it, I hate to do this
Why do I act stupid, why
I love you, my tears fall
Alone, my tears fall
No matter what they don’t stop lalala
Why won’t they stop?
Romanized:
Tuk hago(onjongil) nunmuri(haneobsi) juchaegeobsi tto heulleonawa
Eotteoke meomchuneun beobeul da ijeonna bwa o nan
Itjanha(sasireun), gakkeumeun(nammollae) neoreul kkeonaeeo bwado doeni
Nado saraminde hanbeone itneun ge mari doeni
Baboya wae mollani apeseon jagajineunde
Neol saranghajiman nan maeil chamneunde
Jeongmal sirheunde ireogi sirheunde
Wae babocheoreom gulji wae
Neol saranghae nunmuri jureureureureuk
Honjaman nunmuri jureureureureuk
Domuji meomchuji annna rarara
Wae geuchijiga anheulkka
Neoreul neomu mireoseo? Animyeon danggyeoseo?
Haruachime saenggagi bakkwieoseo?
Iyujochado moreuneun naigie
Ttakhi tteooreuneun dabi eobseo
Yosae chingudeuri geurae sareun ppajyeonneunde
Meorissogi ttungttunghae boindae
Geurae ajik nan neoro kkwak chainneunde
Gwaenchanheun cheok tto nareul sogine
Girl where u at, apeugo geuriwo
Du nun kkok gamgodo jam mot deureo neol geurimyeo
Malhaetjanha uri saineun keompeoseu neon naui chuk
Nega sseureojimyeon nakkaji sseureojyeo
Yeojeonhi nan yeogiseo
Geuttae geu maeum geudaero jikigo isseunikka
Mot igineun cheok dasi gihoel jwo
Han beonman deo
Baboya wae mollani apeseon jagajineunde
Neol saranghajiman nan maeil chamneunde
Jeongmal sirheunde ireogi sirheunde
Wae babocheoreom gulji wae
Neol saranghae nunmuri jureureureureuk
Honjaman nunmuri jureureureureuk
Domuji meomchuji annna rarara
Wae geuchijiga anheulkka
Mundeuk georieseo neol darmeun saram bol ttaemada
Nae nungaeneun tto nega maechyeo
Seoreopge ulmyeonseo neoman chaja
Ne apeseon jagajineunde
Neol saranghajiman nan maeil chamneunde
Jeongmal sirheunde ireogi sirheunde
Wae babocheoreom gulji wae
Neol saranghae nunmuri jureureureureuk
Honjaman nunmuri jureureureureuk
Domuji meomchuji annna rarara
Wae geuchijiga anheulkka?