Yunsae (윤새)
"Our Youth"



Official English Translation:

I’ll tell you some you need to know,
And you have to get it
Bet you’ll find out what you got
At the end of every road

Growing pain isn’t a
Bed of roses
There’s no way to wink at
I just wanna cut in

I can’t pretend, I will lead up
Don’t hate myself again
I can’t pretend,
I don’t want things going back

I know all the colors you’ve got
Look at them, alright
A little rainbow
That bloom in your life, we’ll make it alright

Know all the colors you’ve got
Look at them, alright
See, there’s a light goes brighter
Now that you’re one step closer¬¬¬

Playing with your pup when the lights go off,
And dancing in a moonlight all alone
You know what? It’s all in our head
Yeah, we had some awesome (a little longer)

You wanna be a quitter? (no-no)
You feel like a bit bitter (no-no)
I hope I’m doing good to make your days
Yeah, I’ll be the little light

I can’t pretend, I will lead up
Don’t hate myself again
I can’t pretend,
I don’t want things going back

I know all the colors you’ve got
Look at them, alright
A little rainbow
That bloom in your life, we’ll make it alright

Know all the colors you’ve got
Look at them, alright
See, there’s a light goes brighter
Now that you’re one step closer

This is all about our youth
You’ll let it shine
Almost everybody would know you’re on your way

I know all the colors you’ve got
Look at them, alright
A little rainbow
That bloom in your life, we’ll make it alright

Know all the colors you’ve got
Look at them, alright
See, there’s a light goes brighter
Now that you’re one step closer

Romanized:

Jinan ireun eonjena
Nangmani doendae
Eotteon gireul taekalji
Ajik moreunda haedo

Growing pain gateun geon
Geokjeonghaji mara
I bam jamdeun nege
Maeumeul jeogeo bonae

Achim haetsal naeryeoanneun
Umcheurin du eokkae
I can’t pretend,
Moreun cheokaji ana

Eodun bamui kkeuten alge doeljido molla
A little rainbow,
Gajang neodaun saekkkallo naraga
Neon mameul gadeuk dama
Jikyeobwa, alright
Seotureun georeum arae
Balga ol bicheul ara

Uri sai bichyeo on dalbiche
Neon ikkeullineun daero chumeul chwo
You know what? Ijen almyeon hae
Uri meotjin nareul (a little longer)

Gwandugo namyeon pyeonhae (no, no)
Naeireun sseugiman hae (no, no)
Ne harul haengbokage mandeuneun
Neoreun bichi doeeo julge

Achim haetsal naeryeoanneun
Umcheurin du eokkae
I can’t pretend,
Doedoragaji ana

Eodun bamui kkeuten alge doeljido molla
A little rainbow,
Gajang neodaun saekkkallo naraga
Neon mameul gadeuk dama
Jikyeobwa, alright
Seotureun georeum arae
Balga ol bicheul ara

This is all about our youth
Yeongwon gata
Eoryeomputhan naeire gwireul giullyeo

Eodun bamui kkeuten neowa
Du soneul jaba
A little rainbow,
Gajang neodaun saekkkallo naraga
Neon mameul gadeuk dama
Jikyeobwa, alright
Ne anui bicheul ttara
Yaksokan neoreul manna