YOON JI SUNG (윤지성)
"LOVE SONG"



English Translation:

I feel a little off today
Even the warm sunshine makes me feel depressed
It’s just another day, just like yesterday
But I’m still stick at the night you left me

All day, I’m just blankly watching tv
Seeing you smile on my screen tortures me
I’m just putting the love song we used to listen to together
On repeat all night

I miss you (love you like a love song)
I miss you (love you like a love song)
If you feel the same, come back
A bit faster (baby) I’m waiting for you even now

I miss you (love you like a love song)
I miss you (love you like a love song)
I’m just putting the love song we used to listen to together
On repeat all night

How should I send this so you’ll know my heart?
I try putting in my soul in each letter
But why do you sound so cold?
Every minute, I go on your insta
Wondering if my photos are all erased
But can you please pick up the phone?

I’m hanging out with friends, laughing meaninglessly
My heart still crying at the thought of you
I’m just putting the love song we used to listen to together
On repeat all night

I miss you (love you like a love song)
I miss you (love you like a love song)
If you feel the same, come back
A bit faster (baby) I’m waiting for you even now

I’ll use pretty words and love you beautifully
You know I can’t go on if it’s not you
Baby I’m sorry baby I’m sorry, until always

I miss you (love you like a love song)
I miss you (love you like a love song)
If you feel the same, come back
A bit faster (baby) I’m waiting for you even now
I miss you (love you like a love song)
I miss you (love you like a love song)
I miss you, I miss you

Romanized:

Oneulttara gwaenhi gibuni jom geurae ttaseuhan haetsaredo na honjaman uulhae
Eojewa ttokgateun haruga sijak dwaesseulppuninde nega tteonatdeon geu bame nan meomchwoisseo

Haru jongil meonghani tvman bogo isseo hwamyeon sogen ontong unneun nega nal goeropyeo
Gachi deureotdeon love songman bamsae muhan banbokal ppuniya

Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Neodo nawa gatdamyeon dorawa jogeum ppalli (baby) gidarilge nan jigeumdo
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Gachi deureotdeon love songman bamsae muhan banbokal ppuniya

Eotteoke bonaeya nae mameul arajullae han geuljamada yeonghoneul dama bonaenneunde wae geureoke kulhae
1bunmada ne insta deureoga nae sajindo da jiwojyeo isseulkka geunde nae jeonhwa jom badajullae

Chingudeul teume seokkyeoseo uimi eopsi utgo isseo tto nae maeumeun ontong ne saenggage ulgo isseo
Gachi deureotdeon love songman bamsae muhan banbokal ppuniya

Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Neodo nawa gatdamyeon dorawa jogeum ppalli (baby) gidarilge nan jigeumdo

Yeppeun mallo neol yeppeuge saranghalge nega animyeon an doeneun geol aljana
Baby I’m sorry baby I’m sorry nan eonjekkajina

Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Neodo nawa gatdamyeon dorawa jogeum ppalli (baby) gidarilge nan jigeumdo
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Nega bogo sipeo (love you like a love song)
Nega bogo sipeo nega bogo sipeo