Woo Hee & Noh Si Hyun (우희 & 노시현)
"Perfume"

Feat. Z.NU, FEELGOOD


English Translation:

Feel like in the ocean
Hidden between the clouds, flash glow
In this air, it’s faint like your scent

We were so beautiful back then, u & I
My trembling lips remember you
The memories that I long for
Take me to that place

Looking for something
I’m walking on the path of memories
Where only sounds remain

At the tip of my fingers
I feel your coldness, another thing

Tied up with a clear knot
We desperately drew each other out
I long for everything
Missing you

So beautiful perfume~ sweetie
I’m swallowing you up like a melody
So this endless song
Can ring out even more
Oh beautiful your heart
Oh beautiful perfume, yeah~ my love~

The song I heard in my dreams
Pass by like deja vu
Like the last destiny
I swear

We were so beautiful back then, u & I
My trembling lips remember you
The memories that I long for

So beautiful perfume~ sweetie
I’m swallowing you up like a melody
So this endless song
Can ring out even more
Oh beautiful your heart
Oh beautiful perfume, yeah~ my love~

Allergies at the tip of my nose, the strange and cold wind
The future that couldn’t be called upon
Is the legacy left with me
Look for me from the nearest form
On this bright planet
Regardless of the starlight
It signifies you, who protected me

I got a stain but I got a chance
Compared to the small dreams
When I feel gratitude towards the things that remain and aren’t fabricated
Now I’m stubborn in my thought that it’s close enough to reach
The only thing left is to shine brighter

So beautiful perfume~ sweetie
I’m swallowing you up like a melody
So this endless song
Can ring out even more
Oh beautiful your heart
Oh beautiful perfume, yeah~ my love~

You’ve bloomed like a melody, sing along
A love that’s like the last destiny, I swear

Romanized:

Feel like in the ocean
Gureumsai garyeojin flash glow
I gonggisoge, ne hyanggicheoreom aryeonhae

Areumdapdeon geu sijeol uri u & I
Tteollideon ipsuri neol gieokae
Geuriun chueoksok memory
Nal deryeodajwo

Looking for something
Soriman nameun chueoguigireul
Geotgo isseo

Matdaeun son kkeute nama
Inneun chagaun ne another thing

Seonmyeonghan maedeube mukkyeo
Aetage seorol geuryeotdeon
Modeun geosi da geuriwo
Missing you

So beautiful perfume~ sweetie
Neol mellodicheoreom meogeumeo
Kkeunnaji anneun geu noraega
Deo ullyeo peojyeoga
Oh beautiful your heart
Oh beautiful perfume, yeah~ my love~

Kkumsok deutdeon noraega
Dejabyu cheoreom seuchyeoga
Ma jimak unmyeongcheoreom
I swear

Areumdapdeon geu sijeol uri u & I
Tteollideon ipsuri neol gieokae
Geuriun chueoksok memory

So beautiful perfume~ sweetie
Neol mellodicheoreom meogeumeo
Kkeunnaji anneun geu noraega
Deo ullyeo peojyeoga
Oh beautiful your heart
Oh beautiful perfume, yeah~ my love~

Ko kkeut allergyga natseon chagaun barami
Bureumi jikiji mot han apseon mirae ga naege namgin legacy
Look for me from the nearest form
Balgeun haengseong nareumui
Byeolbit bikin sigangwa sanggwaneopsi nal jikin neol uimi hae

I got a stain but I got a chance
Jageun kkumdeure bihae
Gagongdoeji aneun nameun geotdeure gamsahameul neukkil ttae
Ijeneun sonkkeutgwa matdaeun gose isseulgeoran naegojibe
The only thing left is to shine brighter

So beautiful perfume~ sweetie
Neol mellodicheoreom meogeumeo
Kkeunnaji anneun geu noraega
Deo ullyeo peojyeoga
Oh beautiful your heart
Oh beautiful perfume, yeah~ my love~

Mellodicheoreom pieonan neol sing along
Majimak unmyeonggateun sarang I swear