Woo Eun Mi (우은미)
"I Think It's Too Late (너무 늦은것 같죠)"



English Translation Lyrics:

Forget the last words
My heart wasn’t for you

It doesn’t work, my heart does the opposite
The more I push you away, the more I miss you

I wanted to talk and hold your hand,
Instead of saying goodbye

My heart hurts, how are you?
We’ve come too far to reach

Today, I think you’ll be here again
No, I want to come back to the place where we first met
I think it’s too late for us to go back

I think I really loved you
It hurts like hell

It’s like a lie that I can’t forget
We’ve come too far to reach

Today, I think you’ll be here again
No, I want to come back to the place where we first met
I think it’s too late for us to go back

Am I still in you?
Forget me and I’ll forget you

Today, I think you’ll be here again
No, I want to come back to the place where we first met
I think it’s too late for us to go back
I think it’s too late

Romanized Lyrics:

Ijeoyo majimak maldeureun
Geudael hyanghan nae maeum aniyeosseoyo

Jal andoeneyo maeumgwa bandaero
Geudael mireonaelsurok bogo sipjyo

Nal jabajullaeyo mareul hago sipeosseoyo
Jal jinaeraneun mal daesin

Gaseumi apayo geudaeneun eotteongayo
Daeul su eopseul mankeum urin meolli wannayo

Oneuldo geudaega ol geonman gatayo
Anieyo dorawa jullaeyo cheoeum mannan geugose
Geuttaero uri doragagien neomu neujeun geot gatjyo

Jeongmal geudaereul saranghan geot gatayo
Gyeondil su eopsi apeujyo

Geojinmal gatayo ijeul su isseulkkayo
Daeul su eopseul mankeum urin meolli wannayo

Oneuldo geudaega ol geonman gatayo
Anieyo dorawa jullaeyo cheoeum mannan geugose
Geuttaero uri doragagien neomu neujeun geot gatjyo

Ajik geudae ane naega innayo
Nareul ijeoyo geudael ijeulgeyo

Oneuldo geudaega ol geonman gatayo
Anieyo dorawa jullaeyo cheoeum mannan geugose
Geuttaero uri doragagien neomu neujeun geot gatjyo
Neomu neujeun geot gatjyo

Hangul/Korean Lyrics:

잊어요 마지막 말들은
그댈 향한 내 마음 아니였어요

잘 안되네요 마음과 반대로
그댈 밀어낼수록 보고 싶죠

날 잡아줄래요 말을 하고 싶었어요
잘 지내라는 말 대신

가슴이 아파요 그대는 어떤가요
닿을 수 없을 만큼 우린 멀리 왔나요

오늘도 그대가 올 것만 같아요
아니에요 돌아와 줄래요 처음 만난 그곳에
그때로 우리 돌아가기엔 너무 늦은 것 같죠

정말 그대를 사랑한 것 같아요
견딜 수 없이 아프죠

거짓말 같아요 잊을 수 있을까요
닿을 수 없을 만큼 우린 멀리 왔나요

오늘도 그대가 올 것만 같아요
아니에요 돌아와 줄래요 처음 만난 그곳에
그때로 우리 돌아가기엔 너무 늦은 것 같죠

아직 그대 안에 내가 있나요
나를 잊어요 그댈 잊을게요

오늘도 그대가 올 것만 같아요
아니에요 돌아와 줄래요 처음 만난 그곳에
그때로 우리 돌아가기엔 너무 늦은 것 같죠
너무 늦은 것 같죠