WJSN (우주소녀)
"Let Me In (너의 세계로)"



English Translation:

Let me in (let me in)

When I knock, please open the door
It’ll be troubling if there’s no answer
I want to climb over your wall
And naturally dig into you, by your side

Saying hi like I’m new, I hope we always shine as if we’ve just met
I hope I’ll be like that to you
I’m spreading my branches out to you

Let me in, let me look into your world
I’ve already taken one step forward to your world
I’m perfectly blossoming
I’ll fill you up with my scent
Oh knock knock knock knock
I’m going to you, let me in (let me in)
I’m going to you, let me in

I’m acting brazen
I wanna throw away all shyness in front of you
Oops, sorry
Acting like it’s a mistake but poking you
I’ll keep poking you, honestly
Can we talk talk talk talk

Saying hi again today, I hope we shine more than yesterday
I hope I’ll be like that to you
I’m spreading my branches out to you

Let me in, let me look into your world
I’ve already taken one step forward to your world
I’m perfectly blossoming
I’ll fill you up with my scent
Oh knock knock knock knock
I’m going to you, let me in

Let me decorate your garden
So it can shine
I’ll fill your heart
So it’s overflowing
Here and there, colorful
Be excited
Oh knock knock knock knock
I’m going to you, let me in

Let me in uh
Knock knock knock, open your heart
Because I’m running to you right now

You’ll have no choice but to love me eh eh eh
I won’t give up on you easily eh eh eh
So there’s no choice but to be pulled into me eh eh eh
I won’t go down, I’ll dazzle for you

Ah knock knock knock knock
I’m going to you, let me in

Let me in
I’m going to you, let me in (let me in)

Romanized:

Let me in (let me in)

Ttokttok dudeurimyeon yeoreojwo yeoreojwo
Amu gicheok eopseumyeon jom gollanhae gollanhae
Deo deo neoui damjang neomeoseo neomeoseo
Jayeonseure ne gyeoteul pagodeullae

Saeropge hi neul cheoeum bon sungancheoreom binnagil
Nege nan geuraesseum joketdago
Neoreul hyanghae ppeodeoboneun nae gaji

Let me in deullyeobonaejwo neoui segyero
Imi bareul deullyeosseo neoui segyero
Nan pieona wanbyeokage
Neol chaewoga hyanggiropge
Oh knock knock knock knock
Neoegero let me in (let me in)
Neoegero let me in

Ppeonppeonhage gureo
Bukkeureom geureon geo ne apeseon da beorillae beorillae
Oops mian
Silsuin cheok kok-kok kok-kok
Jakku geondeuryeo sireun mallya
Can we talk talk talk talk

Oneuldo hi eojeboda jogeum deo binnagil
Nege nan geuraesseum joketdago
Neoreul hyanghae ppeodeoboneun nae gaji

Let me in deullyeobonaejwo neoui segyero
Imi bareul deullyeosseo neoui segyero
Nan pieona wanbyeokage
Neol chaewoga hyanggiropge
Oh knock knock knock knock
Neoegero let me in

Kkumyeojulge neoui garden
Binnage binnage
Chaewojulge neoui maeumeul
Beokchage beokchage
Yeogijeogi colorful
Gidaehae gidaehae
Oh knock knock knock knock
Neoegero let me in

Let me in uh
Ttokttokttok maeumeul yeoreo
Na jigeum dallyeogal teni

Saranghal subakke eopge eh eh eh
Neol swipge pogi an hallae eh eh eh
Ikkeullil subakke eopge eh eh eh
Jiji aneulge neol wihae nunbusige

Ah knock knock knock knock
Neoegero let me in

Let me in
Neoegero let me in (let me in)