Weeekly (위클리)
"7days Tension (텐션업)"



Official English Translation:

1, 2, 3, 4

The moment I first saw you, all of my moments
All shine bright, shine bright tension
Waiting for you, my heart skips a beat
All shine bright, shine bright tension

Mon tue wed thu fri sat sun (7 days)
Paint them with your color
A new monday is beginning
I can’t wait for it yoo-hoo!
The world looks different (Looks different)
It’s so beautiful (Oh beautiful)
Everything’s changed since I met you

I feel like I’m flying (Oh tension)
It’s a new feeling feel so good (Oh tension)
You make me feel so high
You make me feel so high high high high
I’m so fly

Today I’m feeling tension tension
(The whole world shines bright, shines bright)
Tension tension up up
Where were you all this time, always be by my side
Tension tension
Right this moment tension

Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh

Blue pink grey brown choco choco olive
Sometimes I like the ordinary, today a translucent color
Fills up my eyes, everyone’s surprised
There’s no way out
Look at me look at me always my eyes
Tension

Let’s escape to the blue sea, a cool breeze blows
Anywhere, anywhere is paradise with you
The star-lit beach
Shines brighter because of you
You’re my love tension

All the hard days (Oh tension)
A new world opens (Oh tension)
You make me feel so high
You make me feel so high high high high
I’m so fly

Today I’m feeling tension tension
(The whole world shines bright, shines bright)
Tension tension up up
Where were you all this time, always be by my side
Tension tension
Right this moment tension

Na na na na
I’m so lucky to meet you
Na na na na
You’re so lovely baby
I’ll be by your side like this forever
Oh I love you forever

Tension tension
(The whole world shines bright, shines bright)
Tension tension up up
Where were you all this time, always be by my side
Tension tension
Right this moment tension

Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension

Romanized:

1, 2, 3, 4

Neol cheoeum bon sungan nae modeun sunganmada
Bichi na da bichi na tension
Gidaryeotdeon maeum seolleineun nae mamsok
Da bichi na da bichi na tension

Wolhwasumokgeumtoil (7days)
Neoui saegeuro muldeullyeojwo
Saero sijakdoeneun wollyoil
Gidaryeojyeo seolleyeo yoo-hoo!
Sesangi dalla boyeo (dalla boyeo)
Neomuna areumdawo (oh beautiful)
Neol mannan huro byeonhaebeoryeosseo hwak

Haneureul naneun gibun (Oh tension)
Saeroun neukkimiya feel so good (Oh tension)
You make me feel so high
You make me feel so high high high high
I’m so fly

Oneul nae gibun tension tension
(On sesang da bichi da bichi)
Tension tension up up
Wae ijeya neol arasseulkka eonjena hamkkehaejwo
Tension tension
Jigeum I sungan tension

Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh

Beullu pingkeu geurei beuraun chokochoko ollibeu
Gakkeum pyeongbeomhan geotdo joa oneureun tumyeonghan saegeuro
Nae du nune gadeuk cha moduga nolla
Heeo naol su eopseul geoya
Look at me look at me always my eyes
Tension

Jeo pureun badaro tteona siwonhan barami bureowa
Eodideun eodideun neowa hamkkeramyeon neomu haengbokae
Byeolbichi ssodajineun badatga
Yunanhi deo bichi naneun na neo ttaemuniya
You’re my love tension

Himdeureotdeon modeun naldeul (Oh tension)
Saeroun sesangi yeolligo (Oh tension)
You make me feel so high
You make me feel so high high high high
I’m so fly

Oneul nae gibun tension tension
(On sesang da bichi da bichi)
Tension tension up up
Wae ijeya neol arasseulkka eonjena hamkkehaejwo
Tension tension
Jigeum I sungan tension

Na na na na
I’m so lucky to meet you
Na na na na
You’re so lovely baby
Idaero neowa yeongwonhi hamkkehal geoya
Oh I love you forever

Tension tension
(On sesang da bichi da bichi)
Tension tension up up
Wae ijeya neol arasseulkka eonjena hamkkehaejwo
Tension tension
Jigeum I sungan tension

Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension tension tension te eh eh eh eh
Tension