WayV (威神V)
"Stand By Me"



English Translation Lyrics:

Stand stand by me stand by me will you just stand
Stand stand by me stand by me will you just stand

In the darkness waiting until the sunrise
You are striking like the sunlight
You’re just like the caress of a constant breeze
Bringing a full year of warmth
If the rain begins to fall one day
If a hot gust blows through one day, igniting flames
When the starlit sky becomes a black hole
I’ll be there right behind you

I’ll be the lifeline in the night sky
Holding your hand in the darkness

Yeah if I stand by you will you stand by me
Because you gave me courage
The strength to keep moving forward
I can hold your hand tightly and tell you
The sky will clear
You have me to stand by you
To be by your side until we reach the horizon

Stand by stand by me
Stand by stand by me

Your company in the middle of a storm
Seems like the hope of the universe
I’m just like a longtime wanderer
Meeting the people of the same kind and soaring
If you get lost one day
If your mood drops into a deep valley one day
On that day the sky will cave in
I’ll be right there behind you

I’ll set the whole world alight
All of this to cheer for you

Yeah if I stand by you will you stand by me
Because you gave me courage
The strength to keep moving forward
I can hold your hand tightly and tell you
The sky will clear
You have me to stand by you
To be by your side until we reach the horizon

That’s right listen
No matter how bitter or how painful, who remains by your side
Patting your chest with your arms open wide
Defeat this negative morale
Turn your headphone up
Gonna fill my cup
And well sit side by side and get ready to talk for the
whole night
Prepare all the candles together with Culture from WayV
Even isn’t birthday party still can get crazy
In a glance you can understand the depths of my heart
I will stand by you whoo
Oh I’m begging I’m begging please
Yeah so will you stand by me

Yeah if I stand by you will you stand by me
Because you gave me courage
The strength to keep moving forward
I can hold your hand tightly and tell you
The sky will clear
You have me to stand by you
To be by your side until we reach the horizon

Stand by stand by me
Stand by stand by me

I can hold your hand tight and tell you
The sky will clear
You have me to stand by you I will stand by you
You have me to stand by you
To be by your side until we reach the horizon

Romanized Lyrics:

(with individual parts/member line distribution)

[All] Stand stand by me stand by me
Will you just stand
Stand stand by me stand by me
Will you just stand

[Lucas] Hei an zhong deng dao ri chu
Ni ru yang guang ban xing mu
[Winwin] Ni jiu xiang heng wen de feng chui fu yi nian hao wen du
[Hendery] Ru guo mou tian xia qi le yu
Ru guo mou tian re feng ran qi le huo
[Ten] Dang xing kong bian cheng hei dong
Ni hui you wo zai ni shen hou

[Xiaojun] Wo hui shi ye kong zhong de sheng suo
[Kun] Hei an zhong wo ni de shou

[All] Yeah if I stand by you will you stand by me
Yin wei ni gei le wo yong qi qian xing de dong li
Wo ke yi jin wo ni de shou gao su ni tian hui fang qing
Ni you wo stand by you pei ni dao tian ji

[All] Stand by stand by me
Stand by stand by me

[Yangyang] Feng bao zhong ni de xiang ban xiang shi yu zhou de xi wang
[Hendery] Wo jiu xiang liu lang hen jiu yu shang tong lei er ao xiang
[Winwin] Ru guo mou tian mi shi le lu
[Lucas] Ru guo mou tian xin qing die luo di gu
[Xiaojun] Dang tian kong beng ta yun luo
Ni hui you wo zai ni shen hou

[Kun] Wo hui ba quan shi jie de deng huo
[Ten] Dou yong lai wei ni jia you

[All] Yeah if I stand by you will you stand by me
Yin wei ni gei le wo yong qi qian xing de dong li
Wo ke yi jin wo ni de shou gao su ni tian hui fang qing
Ni you wo stand by you pei ni dao tian ji

[Hendery] That’s right listen ku zai duo tong zai duo sheng shei zai ni zuo you
Pai zhe xiong kou shuang shou zhan kai da bai zhe fu mian morale
[Yangyang] Turn your headphone up
Gonna fill my cup
You dao le cu xi chang tan zhun bei tong xiao de wan shang
[Lucas] La zhu zhun bei qi culture from wayv
Even isn’t birthday party still can get crazy
[Winwin] Yi ge yan shen jiu neng du dong nei xin
[Kun] I will stand by you whoo

([All] Stand, stand by me, will you just stand)
[Xiaojun] Oh I’m begging I’m begging please
Yeah so will you stand by me

[All] Yeah if I stand by you will you stand by me
Yin wei ni gei le wo yong qi qian xing de dong li
Wo ke yi jin wo ni de shou gao su ni tian hui fang qing
Ni you wo stand by you pei ni dao tian ji

[All] Stand by stand by me
Stand by stand by me

[All] Wo ke yi jin wo ni de shou gao su ni tian hui fang qing
Ni you wo stand by you I will stand by you
([Yangyang] I’ll stand by you)
Ni you wo stand by you pei ni dao tian ji

Hangul/Korean Lyrics:

Stand stand by me stand by me will you just stand
Stand stand by me stand by me will you just stand

어둠 속에 해가 뜰 때까지 기다려
너는 햇빛처럼 눈에 띄었어
따뜻한 바람이 부는 것처럼 일 년 내내 편한 온도로 가득해
언젠가 비가 오고
언젠가 뜨거운 바람이 불을 지피고
언젠가 별로 가득 찬 밤하늘이 블랙홀이 된다고 해도
너의 뒤에는 항상 내가 있을 거야

나는 밤하늘에 있는 동아줄처럼
어둠 속에서 너의 손을 잡아 줄 거야

Yeah if I stand by you will you stand by me
네가 준 용기를 원동력으로 앞으로 나아갈 수 있어
나는 너의 손을 꽉 잡고서 ‘흐린 날씨는 풀릴 거야’ 라고 말해 줄 수 있어
너에겐 내가 있으니 Stand by you 너와 함께 하늘 끝까지 갈 수 있어

Stand by stand by me
Stand by stand by me

폭풍우 속에서도 내 곁에 있는 너는 마치 우주에 있는 희망 같아
나는 오랫동안 떠돌아다니다가 같은 존재를 만나서 날아갈 듯해
만약 언젠가 길을 잃어버리고
언젠가 기분이 밑바닥으로 떨어지고
언젠가 하늘이 무너져도
너의 뒤에는 항상 내가 있을 거야

온 세상의 모든 불빛을 다 모아
너를 위해 응원할 거야

Yeah if I stand by you will you stand by me
네가 준 용기를 원동력으로 앞으로 나아갈 수 있어
나는 너의 손을 꽉 잡고서 ‘흐린 날씨는 풀릴 거야’라고 말해 줄 수 있어
너에겐 내가 있으니 Stand by you 너와 함께 하늘 끝까지 갈 수 있어

That’s right listen 수많은 고통과 외로움이 있어도 고개를 돌려 주위를 둘려봐
가슴을 다독이며 두 손을 펼쳐 이 부정적인 Morale을 물리쳐봐
Turn your headphone up
Gonna fill my cup
또 밤새 무릎을 맞대고 이야기를 나눌 밤이 왔어
촛불은 준비가 되어 있어 Culture from WayV
Even isn’t birthday party still can get crazy
눈빛만으로도 마음을 읽을 수 있어
I will stand by you whoo
Oh I’m begging I’m begging please
Yeah so will you stand by me

Yeah if I stand by you will you stand by me
네가 준 용기를 원동력으로 앞으로 나아갈 수 있어
나는 너의 손을 꽉 잡고서 ‘흐린 날씨는 풀릴 거야’라고 말해 줄 수 있어
너에겐 내가 있으니 Stand by you 너와 함께 하늘 끝까지 갈 수 있어

Stand by stand by me
Stand by stand by me

나는 너의 손을 꽉 잡고서 ‘흐린 날씨는 풀릴 거야’라고 말해 줄 수 있어
너에겐 내가 있으니 Stand by you I will stand by you
너에겐 내가 있으니 Stand by you 너와 함께 하늘 끝까지 갈 수 있어