TXT (투모로우바이투게더)
"Dear Sputnik"



English Translation Lyrics:

Empty
It starts again, an endlessly empty day
Lonely
There’s only crazy loneliness in this cold atmosphere
I follow that meteor shower, the compass that leads me
I run aimlessly to find the answer, find the answer
At the edge of my shining universe
My long wandering finally meets the end, meets the end

Oh my sputnik
It’s fate, I found you (you are another me)
Call me destiny
Becausе I know you are another me

A singlе warm frozen hand
The moment we hold each other, everything melts (down)
You are my orbit
You’re my one and only
Fly through the night sky with you

We’re gonna glow, oh, oh, oh-oh (with you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow, oh, oh, oh-oh (with you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (don’t stop, we ride)

If I hold hands with you (if I hold hands)
My wounds become bright signs (bright)
Rounding the universe countless times
Our orbits are finally overlapping
We met like it was a miracle (oh yeah, yeah)

Oh my sputnik
It’s fate, I found you (you are another me)
Call me destiny
Because I know you are another me

A single warm frozen hand
The moment we hold each other, everything melts (down)
You are my orbit
You’re my one and only
Fly through the night sky with you

We’re gonna glow, oh, oh, oh-oh (with you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow, oh, oh, oh-oh (with you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (don’t stop, we ride)

In a crumbling world
I found a star called you
I need you, my love
Don’t let it get rusty
Make me believe in eternity
Let’s start our journey together

Going beyond loneliness (yeah)
Flying through the sky (oh, ooh-woah-woah)
I’ll engrave eternity in a starlight
Going farther than eternity (far)
Through a never-ending journey (journey, yeah)
Our journey will go on (ooh)

We’re gonna glow, oh, oh, oh-oh (with you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (don’t stop, we ride)
We fly with you
We’re gonna glow, oh, oh, oh-oh (with you, we fly)
Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (don’t stop, we ride)

Romanized:

Empty
Sijakdwae dasi kkeuteopsi teong bin nal
Lonely
Chadichan daegi sok michin oeroumman

Nal ikkeuneun nachimban
Jeo yuseongureul ttaraseo
Jeongcheo eopsi dallyeoga
Dabeul chaja dabeul chaja

Huimihage binnaneun
Nae ujuui kkeuteseo
Gin banghwangeun machimnae
Kkeuteul manna kkeuteul manna

Oh my sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)

Neoneun naui orbit
You’re my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you

We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)

Neowa sonjabeumyeon (jabeumyeon)
Sangcheoneun challanhan heunjeogi dwae (challanhan)
Sueopsi ujureul dora
Machimnae gyeopchin gwedoya
Gijeokgachi mannan geoya

Oh my sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)

Neoneun naui orbit
You’re my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you

We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)

Muneojin sesangeseo
Balgyeonhan neoraneun byeol
I need you, my love

Nokseulji anke haejwo
Yeongwoneul mitge haejwo
Yeojeongui sijageul hamkke hae

Oeroumeul geonneo
Changgongeul naraseo
Byeolbit soge yeongwoneul saegil geoya

Yeongwonboda meolli
Kkeuchi eomneun journey
Uriui yeohaengeun gyesokdoel geoya

We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)