TWICE (트와이스)
"SHOT CLOCK"



English Translation:

Pull the trigger, with one go, shot
There’s only one shot (Hey)
There’s no time to hesitate
Move it, oh-oh-eh-oh

Beat the shot clock (Ay ay)
Shot clock, yeah yeah
Beat the shot clock (Hey)
Leggo leggo leggo leggo
Beat the shot clock

Game start, the beginning sign
The clock’s second hand: 1, 2, 3 are u ready for me?
My heart lock and load
It’s the time to risk everything

Tell me, want ya, want ya, be my baby
Don’t stop, keep it going all night
Right now, with more certainty
Show me your heart

Come here, don’t you worry, you and I
Right here at this moment, likey likey countdown

Hey you gotta beat the
Shot clock, hurry up like this
Shot clock is winding down
Decisively take me
If you go carelessly, you’ll quickly get hurt
Shot clock, a little more towards me
Shot clock, come closer
One step more, then I gotcha
Shot clock, shot clock

Beat the shot clock
Oh oh eh oh (Uh uh)
Oh oh eh oh
Beat the shot clock
Oh oh eh oh (Yeah)
Shot clock, shot clock
Beat the shot clock

You don’t need anything else
Just focus on me
The answer is decided
You’ll always be the one

Say say say, look into my eyes
Got me playin’ hard
Gradually, stimulate me more roughly
It won’t be easy, I like it dangerous
It’s right at this moment, you better watch out

Come here, don’t you worry, you and I
Right here at this moment, likey likey countdown

Hey you gotta beat the
Shot clock, hurry up like this
Shot clock is winding down
Decisively take me
If you go carelessly, you’ll quickly get hurt (Yeah)
Shot clock, a little more towards me
Shot clock, come closer
One step more, then I gotcha
Shot clock, shot clock

Beat the shot clock

We can already feel it, perfect chemistry
I just can’t fight it, can’t reject it
Secretly, our connection gets deeper
You enjoy my attention
I’m shaken by sweet temptation
Yeah, you better beat the shot clock

Uh, this feeling drawing me in, I like that
I keep coming to want you without even me knowing
Without a chance to escape, it burrows into me
So hot, you make it alright, uh
Beat the buzzer, uh, beat the buzz
Don’t stop, I’ll get you in the zone, ay
At that end, when everything is different
At that time, I’m gonna make you holler all night long

Hey you gotta beat the (Shot clock)
Shot clock, hurry up like this
Shot clock is winding down
Decisively take me
If you go carelessly, you’ll quickly get hurt
Shot clock, a little more towards me
Shot clock, come closer
One step more, then I gotcha
Shot clock, shot clock

Beat the shot clock
Oh oh eh oh (Uh uh)
Oh oh eh oh
Beat the shot clock
Oh oh eh oh (Yeah)
Shot clock, shot clock
Beat the shot clock

Romanized:

Pull the trigger han bange shot
Gihoeneun ttak han beonppuniya mangseoril siganeun eopseo
Move it oh-oh-eh-oh
Beat the shot clock
Beat the shot clock
Leggo leggo leggo leggo
Beat the shot clock
Game start sijakdoeneun sign
Chochimeun 1, 2, 3 are u ready for me
My heart lock and load jeonbureul georeobol sigan
Tell me, want ya want ya be my baby
Don’t stop keep it going all night
Right now deo hwaksilhage
Ne mameul boyeojwo
Dagawa don’t you worry neowa na
Jigeum yeogi I sungan likey likey countdown

Hey you gotta beat the
Shot clock seodulleo idaero
Shot clock is winding down
Gwagamhage nal gajyeo neo bangsimhadagan eoneusae dachyeo
Shot clock jogeum deo naegero
Shot clock gakkai wa
Han bal deo then I gotcha
Shot clock shot clock
Beat the shot clock
Beat the shot clock
Beat the shot clock

Dareun geon pillyo eopseo
Naegeman jipjunghae
Jeongdabeun jeonghaejyeo isseo
You’ll always be the one
Say say say nawa nuneul matchwo
Got me playin’ hard
Jeomjeom geochilge nal jageukaebwa
Swipjineun aneul geol I like it dangerous
Baro jigeumiya you better watch out
Dagawa don’t you worry neowa na
Jigeum yeogi I sungan likey likey countdown

Hey you gotta beat the
Shot clock seodulleo idaero
Shot clock is winding down
Gwagamhage nal gajyeo neo bangsimhadagan eoneusae dachyeo
Shot clock jogeum deo naegero
Shot clock gakkai wa
Han bal deo then I gotcha
Shot clock shot clock
Beat the shot clock

Beolsseo neukkyeojineun wanbyeokan chemistry
I just can’t fight it geobuhal su eopseo
Eunmilhan connection gipeojyeo ga
Neon naege attention jeulgyeo nan
Dalkomhan temptation heundeureo nal
Yeah you better beat the shot clock
Uh I kkeullineun neukkim I like that
Jakkuman nado moreuge neol wonhage dwae
Pihal teumdo eopsi nareul pagodeulji
So hot, you make it alright, uh
Beat the buzzer uh beat the buzz
Meomchuji ma I’ll get you in the zone ay
Geu kkeute dadarasseul ttae
Geuttaen I’m gonna make you holler all night long

Hey you gotta beat the
Shot clock seodulleo idaero
Shot clock is winding down
Gwagamhage nal gajyeo neo bangsimhadagan eoneusae dachyeo
Shot clock jogeum deo naegero
Shot clock gakkai wa
Han bal deo then I gotcha
Shot clock shot clock
Beat the shot clock
Beat the shot clock
Beat the shot clock