English Translation:
I want to see you, even a minute and a second faster you always say you’re busy, so we spend limited time again
Happy times go by quickly, such a shame but I’m fine with that, it’s better for us
I talked a lot with you when I look at the watch, I suddenly get befuddled I don’t want to send you home now but I can’t
You’re the one who’s turning orange today I feel like I’ll go home while feeling regretful I want to spend more time with you
Just like the sun goes down, it will rise again I want to see you tomorrow again I think I’m going home feeling sad unfortunately, the sunset is starting to appear today
Orange color, cool wind I narrow the distance and hold your hand even if I say meaningless words you don’t look at me, you look nervous
When it starts to get dark my face is getting dark too before you turn around I want to tell you today
Like the sunset that shines every day without conditions I hope you smile like that every day always then I can have you forever even if it’s dark, you shine the most in my eyes
I talked a lot with you when I look at the watch, I suddenly get befuddled I don’t want to send you home now but I can’t
You’re the one who’s turning orange today I feel like I’ll go home while feeling regretful I want to spend more time with you
Just like the sun goes down, it will rise again I want to see you tomorrow again I think I’m going home feeling sad unfortunately, the sunset is starting to appear today
Hoping time stops, just like this I wish for the sun to not set
Smile for me so I can go home happily
That shining sunset is feeling sorry too go first, I’ll smile for you too and let you go
You’re the one who’s turning orange today I feel like I’ll go home while feeling regretful I want to spend more time with you
Just like the sun goes down, it will rise again I want to see you tomorrow again I think I’m going home feeling sad unfortunately, the sunset is starting to appear today
Romanized:
Nan 1bun 1chorado deo ppalli neoreul bogopeunde
Neon hangsang bappeudae geuraeseo urin tto hanjeongdoen siganeul bonae
Haengbokan siganeun geumbang ga neomu aswipjiman
Nan geuraedo joa uri saien geuge deo joa
Nan neowa maneun iyagireul hadaga
Sigyereul bogo gapjagi danghwangseureowojyeo
Jigeum neoreul jibe bonaegi sileo
Hajiman geureol suneun eopseoseo
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun neoreul yeojeonhi nan
Aswiwohamyeonseo jibe doragal geot gata
Naneun deo neowa hamkke hago sipeunde
Haega jyeodo gidarimyeon dasi tteudeusi
Naeildo bogopa
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
Aswipge oneuldo noeuri boigi sijakaetda
Orenjibichi na siwonhan baram
Georireul jopyeo nan soneul jababonda
Uimi eomneun maldeureul deonjyeobwado
Neon ginjang haenneunji nal chyeodaboji ana
Eoduwojigi sijakamyeon
Nae pyojeongdo eoduwojijana
Nega doraseogi jeone
Oneureun malhaeyagetda sipeo
Jogeon eopsi maeil binnajuneun jeo noeulcheoreom
Neodo hangsang geureoke maeil useo jugil bara
Geureom neol pyeongsaeng ganjikal su isseunikka
Eoduwodo nae nunen nega gajang bichi nanikka
Nan neowa maneun iyagireul hadaga
Sigyereul bogo gapjagi danghwangseureowojyeo
Jigeum neoreul jibe bonaegi sileo
Hajiman geureol suneun eopseoseo
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun neoreul yeojeonhi nan
Aswiwohamyeonseo jibe doragal geot gata
Naneun deo neowa hamkke hago sipeunde
Haega jyeodo gidarimyeon dasi tteudeusi
Naeildo bogopa
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
Aswipge oneuldo noeuri boigi sijakaetda
Sigani meomchwo idaero
Haega an jyeosseum hae
Neomaneun useojwo naega
Haengbokage jibe gal su itge
Jeo binnaneun noeuldo mianhaehajana
Meonjeo ga nado useumyeo neoreul bonaelge
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun neoreul yeojeonhi nan
Aswiwohamyeonseo jibe doragal geot gata
Naneun deo neowa hamkke hago sipeunde
Haega jyeodo gidarimyeon dasi tteudeusi
Naeildo bogopa
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
Aswipge oneuldo noeuri boigi sijakaetda