TREASURE (트레저)
"MY TREASURE"



Official English Translation:

Weary sky light
Sun goes to sleep
Wind blows
It’s all passing by
Like waking up from a dream
New again
It’s alright it’s going to be fine

My heart is hazy
I can’t breathe it feels stuffy
I wanna go back to the good times
Ha~ sighs keep coming out
I want to easily turn on any music
And dance with you

When the rain stops
Just like the clear sky waiting for us
A better day will come
Spring comes after winter ends
Flowers will bloom wherever you go
As if to see you

It’s gonna be alright
C’mon

Don’t worry
Smile at me warmly once more
With passion!
You’re prettier when you smile
Cheer up
We will eventually shine light
Open your eyes
You’re the only one, treasure

If it doesn’t work out who cares just start over
Don’t cry anymore
When tomorrow comes your existence will shine light
You’re the only one, treasure
It’s all good day

A desolate world
The atmosphere is too deep
I’m thirsty for happiness, I want an oasis
I need it, plane in the sky

We can believe as always
Never lose your smile
We’ll come back to the day we’re happy
We’re gonna be ok

When the rain stops and the sunny day comes
We’ll be happy yea
You always come to me and hold my hand
Even tears will help

Don’t worry about anything
Do whatever you want any way you like
Just enjoy
As if you’re showing it to others

It’s gonna be alright
C’mon

Don’t worry
Smile at me warmly once more
With passion!
You’re prettier when you smile
Cheer up
We will eventually shine light
Open your eyes
You’re the only one treasure

After the dark dawn
The sun that had been asleep will rise
When it shines on us
Faded happiness and
The love that didn’t bloom
Will grow back again
Never give up
You’re a treasure
All we need is love

Don’t worry
Smile at me warmly once more
You’re prettier when you smile
Cheer up just for me
You’ll shine brighter
You’re the only one
You’re my treasure

If it doesn’t work out who cares just start over
Don’t cry anymore
When tomorrow comes your existence will shine light
You’re the only one treasure

If you can’t do it who cares just start over
Laugh out loud
When tomorrow comes your existence will shine light
You’re the only one treasure

Romanized:

Jichin haneulbit
Haeneun jamdeulgo
Barami bulmyeon
Da jinagago isseo
Kkumeseo kkaen deut
Dasi saeropge
It’s alright jal doel geoya

Takae mami
Dapdapae sumeul swil suga eopjana
I wanna go back to the good times
Ha- hansumman nawa
Gabyeopge amu noraena teureonoko
Neowa chumchugo sipeo

Biga geuchimyeon
Malgeun haneuri uril gidarideut
Deo joeun nari balga ol geoya
Gyeoul kkeute bomi wa
Ganeun gil eodideun kkot pil geoya
Neo boran deusi

It’s gonna be alright
C’mon

Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
Useul ttae deo yeppeo neon
Himeul nae
Urin gyeolguk binnal teni
Gameun nuneul tteo
You’re the only one treasure

Andoemyeon eottae dasi sijakae
Deoneun ulji mayo
Naeiri ol ttae binnaneun jonjae
You’re the only one treasure
It’s all good day

Sangmakaejyeo beorin segye
Bunwigiga neomu deep hae
Haengboge galjeungeul neukkyeo wonhae oasiseu
Pillyohae haneure pray

We can believe hangsang geuraetdeusi
Useumeul ilchi ma jeoldaero
Doraogetji haengbokadeon geu nal geuttaero
We’re gonna be ok

Bi geuchigo malgeun nari ol ttae
Urin haengbokaejigo yea
Eonjena naegero waseo soneul jaba
Nunmuljocha himi doel geoya

Amu geokjeong haji ma
Ne mamdaero meotdaero
Jeulgineun geoya
Nam boran deusi

It’s gonna be alright
C’mon

Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
Useul ttae deo yeppeo neon
Himeul nae
Urin gyeolguk binnal teni
Gameun nuneul tteo
You’re the only one treasure

Jiteun saebyeok jina
Jamdeureotdeon haega tteoolla
Urireul bichumyeon
Sideureotdeon haengbokgwa
Piji mothan sarangi
Dasi jaranal teni
Never give up
My treasure

All we need is love
Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo
Useul ttae deo yeppeo neon

Himeul nae just for me
Neoneun deo binnal teni
You’re the only one
You’re my treasure

Andoemyeon eottae dasi sijakae
Deoneun ulji mayo

Naeiri ol ttae binnaneun jonjae
You’re the only one treasure

Mothamyeon eottae dasi sijakae
Keuge useobwayo

Naeiri ol ttae binnaneun jonjae
You’re the only one treasure