English Translation:
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely because you’re not waiting for me,
An emerging memory
is filling me with tears
I wanted to stay
but there’s nothing on that place
I’m lonely
It doesn’t hurt, don’t touch me
You told me to pretend I don’t know you
Don’t explain, isn’t it tiresome?
It’s not the same, I dumped you
An emerging memory
is filling me with tears
I wanted to stay
but there’s nothing on that place
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely, I’m waiting but you’re not here
I’m lonely (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re not waiting for me
Don’t stop me, you have nothing to do with me
I told you this way
Asking you “How are you?” is useless
Even if you turn around, you’re a stranger
An emerging memory
is filling me with tears
I wanted to stay
but there’s nothing on that place
I’m lonely, I’m so lonely without you
I’m lonely, I’m waiting but you’re not here
I’m lonely (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
You’re not waiting for me, I’m lonely
You’re not waiting for me
Romanized:
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha
Tteooreuneun gieok
Chaoreuneun nunmul
Meomureugo sipdeon
Geu jarien amu geotdo eobtjanha
Nan oerowo
Apeuji anha geondeulji ma nal
Neon nal moreun cheok haetjanha
Seolmyeong haji ma gwichanchi anha?
Ttokgatji anha da beoryeotjanha
Tteooreuneun gieok
Chaoreuneun nunmul
Meomureugo sipdeon
Geu jarien amu geotdo eobtjanha
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha (nan oerowo)
Oh oh oh~ oh oh oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh~ oh oh oh~
Nal gidarineun neon eobtjanha
Mallijima nal sanggwaneobtjanha
Nega ireoke haetjanha
Jal jinaeran mal soyongeobtjanha
Dwi doraseomyeon neon namingeoya
Tteooreuneun gieok
Chaoreuneun nunmul
Meomureugo sipdeon
Geu jarien amu geotdo eobtjanha
Nan oerowo nan neomu oerowo nega eobseoseo
Oerowo nal gidarineun neon eobtjanha
Nan oerowo
Oh oh oh ~ oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh ~ oh oh oh ~
Nal gidarineun neon eobtjanha nan oerowo
Nal gidarineun neon eobtjanha