English Translation:
One step, again
I’ll leave some distance between the two of us
The fact of walking this street with you
Makes me feel strange, baby
Holding your hand while walking
Was a moment that felt like a fantasy yesterday
Rather than this vain right now
It felt more, more real
As I’m the only one who knows
After many conclusions
We’ve made it come real
La la la la la la la la la
(woo)
What’s different from then is that
Now I know that your heart
Is fluttering
(woo)
I’m gonna confess to you
No matter how many times
Right now
Answer me
Make or break
If you pass me by
I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute
Make or break
If you smile
(maybe) I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute babe
(oh oh oh oh)
Believe it or not
(know know know know)
It’s because I wanna make sure yeah, I wanna be sure, yeah babe
(oh oh oh oh)
We already know how the end will be
(no no no)
I said wait a minute minute babe
You & me, replay (ya!)
I remember every little thing
Even me caring about you
And the scene where you held my hand
(wake up wake up wake up babe)
How many times do I have to do it so I don’t get nervous?
In a situation that I’d never want to change
What really didn’t change is
The clumsy me, it’s frustrating
(woo)
I turned my head around
And there’s no doubt about it
You’re so pretty
(woo)
And as usual
You let the guard down in front of me
Just like the old days
Answer me
Make or break
If you pass me by
I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute
Make or break
If you smile
(maybe) I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute babe
(oh oh oh oh)
Believe it or not
(know know know know)
It’s because I wanna make sure yeah, I wanna be sure, yeah babe
(oh oh oh oh)
We already know how the end will be
(no no no)
I said wait a minute minute babe
This ecstatic, vivid emotion
Shines clearly
I don’t wanna leave that dazzling fantasy
As a dream
Make or break
You come close to me
I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute
Make or break
The moment you smiled at me
(oh my!) now say yeah I’m with it with it
Yeah I’m with it with it babe
All fantasies come true
Romanized:
Dasi tto han bal
Neowa saljjak georil dugo
Naranhi I georil geonneun dan ge
Gibun isanghae baby
Neoui soneul japgo georeotdeon
Eoje hwansang gateun sungani
Naegen heomuhan jigeum boda
More more hyeonsil gateuni mallya
Naman aneun deuthae
Su maneun gyeolmal kkeute
Urin irueojin geol
La la la la la la la la la
(Woo)
Geu ttaewa dallajin geon
Gyeolguk tteollil ne maeumeul nan
Algo itdan geo
(Woo)
Geuge myeot beonideun
Nege gobaekaryeo hae
Jigeum dangjang
Daedapaejwo
Make or break
Nega jinachyeo gandamyeon
I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute
Make or break
Manyak nega miso jieumyeon
(Maybe) I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute babe
(Oh oh oh oh)
Mitgi himdeulgetjiman mallya
(Know know know know)
Hwaksilhaeseo geurae hwaksilhaeseo geurae babe
(Oh oh oh oh)
Uri gyeolmareul algo inneunde
(No no no)
I said wait a minute minute babe
You & me, replay (Ya!)
Jasehi jeonbu gieokae nan
Maebeon neol chaenggineun moseupkkaji da
Nega nae son jamneun jangmyeon oh
(Wake up wake up wake up babe)
Daeche myeot beonjjeum haeya an tteollyeo
Jeoldae an byeonhaesseum haneun sanghwange
Jeonhyeo dallajin ge eomneun
Seotun nae moseubeun dapdapae
(Woo)
Gogaereul dollyeoboni
Neon hanchido teullimeopsi
Neomu yeppeune
(Woo)
Geurigo yeojeonhi
Nae apeseo bangsimhae
Geu ttaecheoreom
Daedapaejwo
Make or break
Nega jinachyeo gandamyeon
I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute
Make or break
Manyak nega miso jieumyeon
(maybe) I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute babe
(Oh oh oh oh)
Mitgi himdeulgetjiman mallya
(Know know know know)
Hwaksilhaeseo geurae hwaksilhaeseo geurae babe
(Oh oh oh oh)
Uriui gyeolmareul algo inneunde
(No no no)
I said wait a minute minute babe
Hwangholhage saengsaenghan I gamjeong
Bunmyeonghage binna
Na, geu challanhaetdeon hwansang sok urireul
Kkumeuro dugi sileo
Make or break
Nega naege dagawa
I’ll say wait a minute minute
Wait a minute minute
Make or break
Naege miso jieun geu sungan
(Oh my!) now say yeah I’m with it with it
Yeah I’m with it with it babe
Hwansangeun jeonbu hyeonsiri dwae