English Translation:
You’re already beautiful to me though you mean nothing to others.
You’re so awesome since you know how to love someone painfully.
I love your smiling face.
You’re so beautiful If your eyes water then it means you’re growing.
You’re doing better than nobody. It’s okay to trust me.
It’s the time that will never come again. It’s that you cannot be replaced by anyone.
Even if you face the rough days and everything is dark,
It’s not that you’re alone pretty face.
You’ll get to know how precious and beautiful the moments are as times flows.
If you write a letter to me in the distant future, please tell me “Don’t worry,” and “You’re doing well. It’s only a short time to cry like that.”
It’s the time that will never come again. It’s that you cannot be replaced by anyone.
Even if you face the rough days and everything is dark,
It’s me that means not alone.
It’s I that can love someone. It’s that I’m still growing.
Even though I fall down several times and become out of breath,
Say it’s nothing pretty face.
It’s the time that will never come again. It’s that you cannot be replaced by anyone.
Even if you face the rough days and everything is dark,
It’s me that means not alone.
Although I fall down a few more times and get out of breath,
Say it’s no big deal pretty face.
Romanized:
Amugeotdo anyeodo imi areumdaun neoingeol
Apeudorok saranghal jureul aneun neon cham meotjingeol
Neoui utneun eolguri joha
You’re so beautiful nunmuri nandamyeon geumankeum neoneun keoganeungeoya
Geu nugubodado jalhago isseo mideodo gwaenchanha
Dasi mot ol sigan irangeol mueotgwado bakkul suga eomneun neorangeol
Hime gyeoun nari ogo modeunge eoduwodo
Honja inge jeoldae aniya pretty face
Eolmana geu sungandeuri sojunghago yeppeunji
Sigani deo heulleogamyeon neodo alge doel kkeoya
Meon hutnarerado naege pyeonjil sseundamyeon
Jebal ireoke yaegil haejwo geokjeong mallago
Jalhago itdago ulgo inneun geon jamkkan ilgeorago
Dasi mot ol sigan irangeol mueotgwado bakkul suga eomneun neo rangeol
Hime gyeoun nari ogo modeunge eoduwodo
Honja inge anin narago
Saranghal su inneun narago ajikdo nan jaranago inneun georago
Myeot beoneul deo neomeojyeodo sumi jom cha ollado
Amugeotdo anin georago pretty face
Dasi mot ol sigan irangeol mueotgwado bakkul suga eomneun neo rangeol
Hime gyeoun nari ogo modeunge eoduwodo
Honja inge anin narago pretty face
Myeot beoneul deo neomeojyeodo sumi jom cha ollado
Amugeotdo anin georago pretty face