TAEYEON (태연 )
"What Do I Call You"



Official English Translation:

Hello, you’re a stranger
There is nothing much left
Memories, memories, memories
We said goodbye
But why are you still beside me
As before, as before, as before

The awkwardness around us
Made me laugh, why
Because we were so close
You used to be mine,
My honey,
My daisy

What do I call you, you’re a stranger now
Should I talk to you as if nothing really happened
We used to hold each other so tightly
So what do I call you now

What do I call you at a moment like this
Maybe just calling you by your name is the easiest
You used to be my lover
My honey, my daisy, my only
So what do I call you now
It feels complicated tonight
Half wishing and half joking, I ask you to
Come out, come out, come out
I lean on you who came to see me
I think and wonder
What’s our proper distance

‘cause this isn’t natural
To see you everyday
You’re just someone I know now
You used to be mine
My honey,
My daisy

What do I call you, you’re a stranger now
Should I talk to you as if nothing really happened
We used to hold each other so tightly
So what do I call you now

What do I call you at a moment like this
Maybe just calling you by your name is the easiest
You used to be my lover,
My honey, my daisy, my only
So what do I call you now

Everything changed
I don’t feel comfortable
But you’re beside me
So what do I call you now
My baby
My honey
My daisy
My only

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da

So what do I call you now

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da

So what do I call you now

What do I call you, you’re a stranger now
Maybe just calling you by your name is the easiest
We used to hold each other so tightly
So what do I call you now

Romanized:

Hello neon stranger
Nameun geon byeollo eopseo
Memories, memories, memories
Annyeongira haenneunde
Wae neon nae yeope isseo
Geudaero geudaero geudaero

Eosaekaetdeon gonggie
Useumi nasseo wae
Neomu gakkawotdeon
Nae geosieotdeon
My honey
My daisy

What do I call you
Namijana
Byeoril eopdeon cheok
Mareul geona
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now

What do I call you
Ireol ttaeen
Ireumi yeoksi
Munanhalkka
Nae yeoninieotdeon
My honey
My daisy
My only
So what do I call you now

Bokjapan bamiya
Gidae ban jangnan neoreul
Bulleonae bulleonae bulleonae
Nal derireo on nege gidae
Saenggakae gunggeumhae
Jeokdanghan georiran geon mwolkka

Cause this isn’t natural
Neol maeil boneun geol
Ijen aneun saram
Nae geosieotdeon
My honey
My daisy

What do I call you
Namijana
Byeoril eopdeon cheok
Mareul geona
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now

What do I call you
Ireol ttaeen
Ireumi yeoksi
Munanhalkka
Nae yeoninieotdeon
My honey
My daisy
My only
So what do I call you now

Modeun ge dallajyeonneunde
Pyeonhajin aneunde
Neon nae yeope itgo
Ijeneun neol mwora bureulkka
My baby
My honey
My daisy
My only

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da

So what do I call you now

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da

So what do I call you now

What do I call you
Namijana
Ireumi yeoksi
Munanhalkka
Geureoke kkok kkyeoananneunde
So what do I call you now