English Translation:
My long days slowly get better
My world has changed because of you alone
I wonder if you feel the same
All day, my time is flowing toward you
Strangely, I can’t stop these feelings
The wind blew and I thought of you again
So I came outside and started walking
The soft night air sounded like your voice
When I turn my head, I’m filled with you
The whole world is filled with you
It was cold like winter
But overnight, it became spring
To me, you are my season
Thinking of you makes me happy
And it makes me scared too
Love is hard
Strangely, my heart doesn’t seem like mine
I became a person who had nothing to a person who has everything
Your call, the sound of your breath
Makes my bland world into a shining world
When you smile, my heart feels strange
Never felt this kind of heart pounding before
I’m thinking of you, thinking of you
I can’t do anything else but that
The wind blew and I thought of you again
So I came outside and started walking
The soft night air sounded like your voice
When I turn my head, I’m filled with you
The whole world is filled with you
My heart feels strange
Romanized:
Godanhaetdeon nae haruga
Jogeumeun gwaenchanajyeo
Neo hanaro dallajin sesang
Neodo jigeum na gateulkka
On jongil nae siganeun
Neoreul hyanghae heureugo isseo
Isanghage
Meomchul su eomneun I maeum mariya
Barami bureowa tto ni saenggagi naseo
Jip ape nawa geunyang geonneunda
Budeureoun bam gonggi ni moksori gataseo
Gogae dollimyeon niga gadeukae
Sesangeun ontong da neoraneun saram
Gyeoulcheoreom chuwotdaga
Harumane bomiya
Naegen niga gyejeoringa bwa
Ni saenggage haengbokago
Geuraeseo tto geobina
Sarangeun yeoksi eoryeoun yaegi
Isanghage
Nae geosi anin nae maeum mariya
Amugeotdo eopda da gajin sarami dwae
Neoui jeonhwae ni sumsorie
Geujeo geuraetdaga binnaneun sesangi dwae
Niga useumyeon nareul bol ttaemyeon
Maeumi isanghae yeogi nae mami
Neukkyeobonjeok eopseotdeon I dugeungeorim
Neoreul saenggakae neoreul saenggakae
Geugeot malgoneun hal suga eopseo
Barami bureowa tto ni saenggagi naseo
Jip ape nawa geunyang geonneunda
Budeureoun bam gonggi ni moksori gataseo
Gogae dollimyeon niga gadeukae
Sesangeun ontong da neoraneun saram
Maeumi isanghae yeogi nae mami