SURAN (수란)
"Blanket "

Feat. Wonstein (원슈타인)


English Translation:

Oh I’m home
Inside my blanket
Gonna count sheep
Gonna dream
Watching netflix
This is the answer
What’re you talking about?

Life is solitary anyway, yeah
I learned this a while ago but why why why
Do I still want you?
Am I slow or am I fool?
I don’t know

I’ll just watch netflix, yeah
I can’t go out or do anything, yeah
There’s no answer anyway
I learned this a while ago

I’d go back if I could be with you
I wanna place those moments in my dreams
Even though it’s boring
Rather than overreacting
Staying inside the blanket is the best

Lala lalala
Lala lalala
Staying inside the blanket is the best
Lala lalala
Lala lalala
Staying inside the blanket is the best

I’m curious what you’re watching these days
Feels like we’ll be watching the same things
The genre I recommend is comedy and the interesting
Teen shows from overseas, streaming
Let’s stay together all day and review them
The saying “outside the blanket is dangerous”
Used to make me cringe and I can’t relate but
If it’s with you, it might be okay

I’ll just watch netflix, yeah
Everything is right here, yeah
Can’t believe we’re alone in this small room
The planet we’re on right now feels like mars
I learned this a while ago but

I’d go back if I could be with you
I wanna place those moments in my dreams
Even though it’s boring
Rather than overreacting
Staying inside the blanket is the best

Lala lalala
Lala lalala
Staying inside the blanket is the best
Lala lalala
Lala lalala
Staying inside the blanket is the best

I’m past the regrets, I don’t care what happens
I’m just so bored right now
I wanna have fun
I wanna go to the pool
I wanna take a trip overseas
Getting drunk with wine on a terrace

Lala lalala
Lala lalala
Staying inside the blanket is the best
Lala lalala
Lala lalala
Staying inside the blanket is the best

Romanized:

Oh jibiya
Ibul sogiya
Yang sel geoya
Kkumkkul geoya
Netpeullikseuya
Na ige dabiya
Museun mariya

Insaengeun eochapi honja yeah
Oraejeone baewonneunde why why why
Ajikdo neoreul wonhaneun nan
Miryeonhan geonga baboin geonga
Nan molla

Netpeullikseuna boji mwo yeah
Nagajido eojjeojido mothagesseo yeah
Eochapi jeongdabeun eopdago
Oraejeone baewonneunde nan tto

Dasi doraga neowa hamkke handamyeon
Geu sunganeul nae kkumsoge damgo sipeo da
Jiruhajiman nan
Obaaeksyeon boda
Ibul sogi choego choegoya

Lala lalala
Lala lalala
Ibul sogi choego choegoya
Lala lalala
Lala lalala
Ibul sogi choego choegoya

Nan niga yojeum mworeul bogo jinaeneunji gunggeumhae
Hoksi narang gyeopchil geot gata
Nae chucheon jangneuneun komidiwa heungmijinjin
Haeoe 10daedeul seutail streaming
Jongil buteoseo ribyuhaeboja
Naui pibue dalsari ibul bakkeun wiheomhae
Raneun mal sasil wadachi anatjiman
Neowa hamkkeramyeon jogeum gwaenchaneuljido

Netpeullikseuna boji mwo yeah
Modeun geosi jeonbu yeogisseo yeah
Can’t believe I jageunbange danduri
Saneun byeol gachi feels like mars
Oraejeone baewonneunde nan tto

Dasi doraga neowa hamkke handamyeon
Geu sunganeul nae kkumsoge damgo sipeo da
Jiruhajiman nan
Obaaeksyeon boda
Ibul sogi choego choegoya

Lala lalala
Lala lalala
Ibul sogi choego choegoya
Lala lalala
Lala lalala
Ibul sogi choego choegoya

Huhoedo jinagatgo doel daero doeraji
Jigeum neomu simsimhae
Jaemitge nolgo sipeo
Suyeongjang gago sipeo
Haeoeyeohaeng gago sipeo
Teraseu waine chwihae

Lala lalala
Lala lalala
Ibul sogi choego choegoya
Lala lalala
Lala lalala
Ibul sogi choego choegoya