Sung Hoon (성훈)
"For You"



English Translation:

You probably don’t know
Even when we’re apart
How my heart goes toward you
Whenever, wherever, it’s always the same

My longing is so painful
I wish I could see you right now
But still, I will wait
I put in my earphones and close my eyes

Listening to the song you introduced me to
All day, I’m only thinking about you
We listened to this song back then
In that happy moment
I’ll cherish it wherever I am

You probably don’t know
How much I long for you
If I can’t see your pretty smile for even a day
I struggle

The wait is so torturous
I wish I could see you just for a moment
But still, I’ll try to holdit in
I put in my earphones and close my eyes

Listening to the song you introduced me to
All day, I’m only thinking about you
We listened to this song back then
In that happy moment
I’ll cherish it wherever I am

At the end of this wait, I’ll go see you, sit next to you
With earphones in each of our ears, with eyes closed
We’ll listen to the song you introduced us to
And make more new memories

As we listen to this song right now
It’s our happiest moment
I’ll cherish it wherever I am

Romanized:

Neon ama moreul geoya
Tteoreojyeo inneun sunganedo
Neol hyanghan nae maeumeun
Eonje eodideun hangyeolgata
Geuriumeun neomudo apaseo
Dangjangirado mannareo gago sipeo

Geuraedo gidaryeobolge
Naui du gwie ieoponeul kkotgo nuneul gama
Nega deullyeojun norae tto deureumyeo
Haru jongil neomaneul saenggakae
Geuttae I norae deutdeon neowa naega
Gajin haengbokan sungan
Eodiseodeun ganjikalge
Neon ajik moreul geoya
Eolmana nega geuriunji
Harudo yeppeun geu misoreul
Boji mothamyeon nan himdeureo
Gidarimeun neomu goerowoseo
Jamkkanirado neol boreo gago sipeo

Geuraedo deo chamabolge
Naui du gwie ieoponeul kkotgo nuneul gama
Nega deullyeojun norae tto deureumyeo
Haru jongil neomaneul saenggakae
Geuttae I norae deutdeon neowa naega
Gajin haengbokan sungan
Eodiseodeun ganjikalge
Gidarime kkeuteseo neol manna naranhi anja
Hanjjokssik kkocheun chaero nuneul gama
Nega deullyeojun norae tto deureumyeo
Saeropge deo chueogeul mandeureo
Jigeum I norae deunneun neowa naega
Gajin haengbokan sungan
Eodiseodeun ganjikalge