Stray Kids (스트레이 키즈)
"Ex (미친 놈)"



English Translation:

My words on that particularly cold day
My yawns were particularly many on that day
Being busy became my excuse on more than just a day or two in the end it became obvious my feelings for you were gone

I left you with just the words I’m sorry,
Writing out our sad ending with trembling hands
After I sent you away I was left in pain
It was all my fault, so why am I hurting?

I didn’t even thank you in the end,
Just left behind sharp words in a trembling voice
Even if I act like everything is fine, I can’t lie
About this longing making me regret it all

I search for your in our broken memories
Even when I grasp one all I remember is your tears

I must have really lost my mind, I’m not sure
If I can take all this time without you, in the end you’re all I had,
I really had lost my mind

I guess I really didn’t realize, it’s so hard to breathe when I’m not with you, what did I have so much faith in to do that?
I had really lost it that day

You can curse me out,
Curse me out all, all, all you want
Woah yeah, woah yeah you can curse me out,
Curse me out as, as, as much as you like
Do it until your hatred for me turns into anger,
As long as you can let it all out and we can go back to how we were

We said everything we wanted to say
And wrote it off as not being right for each other
It was actually my fault for letting my eyes
Be drawn by someone else even while still seeing you

When you asked me if something was wrong
I just shook my head side to side
I told you to just not worry about it,
But now I’m worrying more about how I said that, why is that?

I search for your in our broken memories
Even when I grasp one all I remember is your tears

I must have really lost my mind, I’m not sure
If I can take all this time without you, in the end you’re all I had,
I really had lost my mind

I guess I really didn’t realize, it’s so hard to breathe when I’m not with you, what did I have so much faith in to do that?
I had really lost it that day

I didn’t know my place, and I let you go
I hate myself for regretting it this much
I can’t control it, I miss you, yeah
You’ve grown so distant from me I can’t reach you,
But now live in the pain of not being able to forget you

I must have really lost my mind, I’m not sure
If I can take all this time without you, in the end you’re all I had,
I really had lost my mind

I guess I really didn’t realize, it’s so hard to breathe when I’m not with you, what did I have so much faith in to do that?
I had really lost it that day

You can curse me out,
Curse me out all, all, all you want
Woah yeah, woah yeah you can curse me out,
Curse me out as, as, as much as you like
Do it until your hatred for me turns into anger,
As long as you can let it all out and we can go back to how we were

Romanized:

Yunanhi chagapdeon geu narui maltu
Yunanhi manatdeon geu narui hapum
Haru iteul tto pinggyega doen bappeum
Gyeolgugen ti natdeon sigeobeorin maeum

Mianhadan mareul namgin chae neowa
Soneul tteolmyeo sseo naeryeogan seulpeun gyeolmal
Tteonabonae noko nan apeujyo
Naega geurae noko wae naega apeujyo

Gomapdaneun maldo mot han chae neowa
Mareul tteolmyeo jugobadeun nalkaroun mal
Meoljjeonghan cheokaedo geojinmal mot haneun
Geuriumi nal huhoehage mandeuljyo

Da kkaejyeobeorin chueokdeul soge neol chaja
Butjababwatja neoui nunmulman tteoolla

Geuttaen naega michyeo doranna bwa neo eomneun sigan
Nan jasini eomneunde gyeolguk neobakken eomneunde
Jamkkan michyeotdeon geoya

Geuttaen naega micheo mollanna bwa neo eomneun gonggan
Sumswigido beokchande mwol mitgo geuraesseulkka
Michin nomieotdeon nal

Yokaedo joa
Mamkkeot yok yok yokae
Woah yeah woah yeah
Yokaedo joa
Silkeot yok yok yokae
Nal hyanghan jeungoga hwa jeongdoga doel ttaekkaji
Hwaga pullyeo dasi doragal su itdamyeon

Hal mal da teoreonoeun sangtae
Seoro an majatdeon geollo pojanghae
Sasil neoreul mannaneun junge ttan saramdo nune
Deureowatdeon ge naui joe

Museun il innyago mureoboneun neoui
Moksorireul deureosseul ttae jeollejeolle
Singyeong sseuji mallago malhaesseotdeon nande
Geu mareul baeteun naega deo singyeong sseuyeo wae

Da kkaejyeobeorin chueokdeul soge neol chaja
Butjababwatja neoui nunmulman tteoolla

Geuttaen naega michyeo doranna bwa neo eomneun sigan
Nan jasini eomneunde gyeolguk neobakken eomneunde
Jamkkan michyeotdeon geoya

Geuttaen naega micheo mollanna bwa neo eomneun gonggan
Sumswigido beokchande mwol mitgo geuraesseulkka
Michin nomieotdeon nal

Jujedo moreugo neoreul nochigo
Huhoeman haneun naega neomudo mipda
Juchereul mot hago bogo sipeunde yeah
Jeo meolli meoreojyeo daeul su eomneun neol
Itji mothaneun gotong soge saraga

Geuttaen naega michyeo doranna bwa neo eomneun sigan
Nan jasini eomneunde gyeolguk neobakken eomneunde
Jamkkan michyeotdeon geoya

Geuttaen naega micheo mollanna bwa neo eomneun gonggan
Sumswigido beokchande mwol mitgo geuraesseulkka
Michin nomieotdeon nal

Yokaedo joa
Mamkkeot yok yok yokae
Woah yeah woah yeah
Yokaedo joa
Silkeot yok yok yokae
Nal hyanghan jeungoga hwa jeongdoga doel ttaekkaji
Hwaga pullyeo dasi doragal su itdamyeon