Stray Kids (스트레이 키즈)
"ALL IN (Korean Ver.)"



English Translation:

2020, we’re gonna get ‘em
Stray kids in the building
We’re gonna go all in
Just do whatever we want
Holla at ya’ll
Ey let’s go

Making a big deal from the start
It’s a game where you can’t just get by
So I’m ignoring people when they say that’s enough
Cuz I can’t just quit and give up

Even if it’s like hitting an egg against a rock
I’ll never know till I break
I like to feel the thrill
So I only pick goals that I can give my all

I’m just walking
On and on and on
Only the poor time keeps going and going
So people around me keep getting mad

I can’t seem to make good use of time
Just walking in the same place again
Not even able to do anything
But I’d rather just break everything up instead of giving up

I’m throwing in my all, this is my decision
Can’t turn off my burning heart

It’s the ending that I’ll write
Once it’s done, it’ll be my last page
But in my dictionary

“there is no result for ‘giving up’”
“What!?”

All in
Yea let’s go to the end
All in
Yea let’s go to the end
Don’t mess it up na na na
If you don’t like it, go away, la la la
All in
I’m I’m I’m I’m

Stand up and show your skills, you know the drill
Gonna last till the end, I’m gonna stick out

Sometimes you feel like giving up
I won’t be shaken till the end
I’ll get ahead of everyone and endure
180 degrees, we turn the tables

Like ehh
We won’t rest but have even more fun like
Ehh
Do it do it whoo
A gangster in front of failure, I won’t let my spirit die, bang
I do it with my gang
Throw your hands up and break it all up

I’m throwing in my all, this is my decision
Can’t turn off my burning heart

It’s the ending that I’ll write
Once it’s done, it’ll be my last page
But in my dictionary

“there is no result for ‘giving up’”
“What!?”

All in
Yea let’s go to the end
All in
Yea let’s go to the end
Don’t mess it up na na na
If you don’t like it, go away, la la la
All in
I’m I’m I’m I’m

Even if it’s a close call
And I barely make it, hey hey hey

I’m looking at my messy plan and
Reset this game (Whoa ow)

Whatever blocks me, I won’t worry
Time is too precious, so I’ll keep going my way
Gonna decide what’s right and what’s wrong
Gonna confidently pour out my all
Pour up, gonna hit it in

The goals that I am grasping
I won’t let go of it, like a hunter hunting for dreams
Ain’t nobody do it like me
It’s not over till it’s over, I’m just starting now

“there is no result for ‘giving up’”
“What!?”

Yea let’s go to the end
Yea let’s go to the end

Don’t mess it up na na na
If you don’t like it, go away, la la la
All in
I’m I’m I’m I’m

Romanized:

2020, we’re gonna get ‘em
Stray kids in the building
We’re gonna go all in
Just do whatever we want
Holla at ya’ll
Ey let’s go

Sijakbuteo ireul beollyeo daepan
Jeokdanghi hal su eomneun geimpan
Geujjeum haraneun malttawin ssaengkka
Ttaeryeochiugo mureojul jasin eopseo kkaenggap

Gyeraneuro bawi chigira haedo
Naega kkaejigi jeonkkajin moreuneun beop
Wollae seurireul jeulgineun pyeon nae modeun geol geolmanhan
Mokpyomaneul goreuneungeol

Geunyangjeonyang jeobeokjeobeokjeobeok
Teobeokteobeokteobeok georeo
Tto aekkujeun siganman beoryeobeoryeobeoryeo
Geureonikka jubyeoneseo beoreok

Geu siganeun sigan siganeul mot beoreo
Jejarieman jjeoreo
Mwotdo mot haebogo
Ttaeryeochiugo geumandul baen da ttaeryeo buswo

Nae modeun geol deonjyeo ige naui gyeoljeong
Bultaneun nae simjangeun kkeul su eopseo

Naega sseonael gyeolmal
Deopeumyeon geuge nae majimak jangi dwae
Geunde jugeodo nae sajeonen

“ttaeryeochyeoui geomsaek gyeolgwaga eopseumnida.”
“what!?”

All in
Geurae kkeutjangeul boja
All in
Geurae kkeutjangeul boja
Eoltaji jom malgo na na na
Sileum ppajirago la la la
All in
Nan nan nan nan

Stand up and show your skills, you know the drill
Kkeutkkaji namayaji twieo, daebubun twieo

Sometimes you feel like giving up
Kkeutkkaji heundeulliji anko da jechyeonagamyeonseodo beotyeo
180doro we turn the tables

Like ehh
Swiji anko da jeulgyeo deo like
Ehh
Do it do it whoo
Silpae ape kkangpae, gise an kkeokkyeo bang
I do it with my gang
Son wiro deulgo da ttaeryeo buswo

Nae modeun geol deonjyeo ige naui gyeoljeong
Bultaneun nae simjangeun kkeul su eopseo

Naega sseonael gyeolmal
Deopeumyeon geuge nae majimak jangi dwae
Geunde jugeodo nae sajeonen

“ttaeryeochyeoui geomsaek gyeolgwaga eopseumnida.”
“what!?”

All in
Geurae kkeutjangeul boja
All in
Geurae kkeutjangeul boja

Eoltaji jom malgo na na na
Sileum ppajirago la la la
All in
Nan nan nan nan

Gandanggandanghage gansinhi tto
Neomeogado hey hey hey

Eongmangjinchang gyehoekpyoreul bogo tto
Reset this game (Whoa ow)

Mwoga nal makdeun gomin beoryeo ttaeng chigo ting doraganeun
Sigani akkawo gadeon daero ga
Mwoga tto matgo teullyeotdareul pandanhae dangdanghi ssodabueo beoryeo pour up ttaeryeo baga

Naega jabeun mokpyoui kkeun
Nochi ana kkumeul jamneun sanyangkkun
Ain’t nobody do it like me
Kkeunnal ttae kkaji kkeunnan ge anigo ije nan sijagiyeo

“ttaeryeochyeoui geomsaek gyeolgwaga eopseumnida.”
“what!?”

Geurae kkeutjangeul boja
Geurae kkeutjangeul boja

Eoltaji jom malgo na na na
Sileum ppajirago la la la
All in
Nan nan nan nan