Stella Jang (스텔라 장)
"Super Secret"



English Translation Lyrics:

Where did I stumble again?
Where did you leave things again
Uh, what would you do without me?
Is there another friend like me

Who makes you hard again
Who bothered you and cried again
Ugh, don’t cry, I’ll scold you all
There will be no other friends like me

Always revolving around you
Whether you know me or not
I just smile for you
I’m going to be caught today
(My super secret)

I got a secret for you
In the name of a friend
The day that has kept you
In fact, I’ve been liking you
I want to be with you
I want to tell

Always looking at you
Whether you know me or not
To you who burn my inside black
I’m going to be caught today
(My super secret)

I got a secret for you
In the name of a friend
The day that has kept you
In fact, I’ve been liking you
I want to be with you

All of your poor looks are lovely
I hate you for not knowing anything
Now know
Even if my appearance changes
My heart never changes

I got a secret for you
After the name of a friend
I won’t hide anymore
That you also like me
You want to be with me
Tell me

Eodiseo tto heodungdaeda neomeojyeonna
Eodiseo tto ji mulgeoneul noko wanna
Euigu na eopseumyeon neo eotteokallae
Sesang nagateun chingu tto isseulkka

Nuga neol tto himdeulge mandeuneungeoya
Nuga neol tto goeropigo ullingeoya
Euigu uljima naega da honnaejulge
Sesang nagateun chingu tto eopseul geol

Neul neoui gyeoteul maemdoneun
Nal aneunji moreuneunji
Geujeo haemalge unneun neoege
Oneureun deulkilgeoya
(My super secret)

I got a secret for you
Chinguran ireumeuro
Neoreul jikyeoon nanal
Sasireun neol joahaewatdago
Neowa hamkkehago sipdago
Malhallae

Neul neomaneul baraboneun
Nal aneunji moreuneunji
Nae sogeul saekkamake taeuneun neoege
Oneureun deulkilgeoya
(My super secret)

I got a secret for you
Chinguran ireumeuro
Neoreul jikyeoon nanal
Sasireun neol joahaewatdago
Neowa hamkkehago sipdago

Heosulhan ne moseupdo da sarangseureowo
Amugeotdo moreuneun neo wonmangseureowo
Ijeneun arajwo
Nae moseubi byeonhandaedo
Nae mameun byeonchi ana

I got a secret for you
Chinguran ireum dwie
Deoneun sumji aneulgeoya
Neodo nareul joahaewatdago
Nawa hamkkehago sipdago
Malhaejwo

Hangul/Korean Lyrics:

어디서 또 허둥대다 넘어졌나
어디서 또 지 물건을 놓고 왔나
으이구 나 없으면 너 어떡할래
세상 나같은 친구 또 있을까

누가 널 또 힘들게 만드는거야
누가 널 또 괴롭히고 울린거야
으이구 울지마 내가 다 혼내줄게
세상 나같은 친구 또 없을 걸

늘 너의 곁을 맴도는
날 아는지 모르는지
그저 해맑게 웃는 너에게
오늘은 들킬거야
(my super secret)

I got a secret for you
친구란 이름으로
너를 지켜온 나날
사실은 널 좋아해왔다고
너와 함께하고 싶다고
말할래

늘 너만을 바라보는
날 아는지 모르는지
내 속을 새까맣게 태우는 너에게
오늘은 들킬거야
(my super secret)

I got a secret for you
친구란 이름으로
너를 지켜온 나날
사실은 널 좋아해왔다고
너와 함께하고 싶다고

허술한 네 모습도 다 사랑스러워
아무것도 모르는 너 원망스러워
이제는 알아줘
내 모습이 변한대도
내 맘은 변치 않아

I got a secret for you
친구란 이름 뒤에
더는 숨지 않을거야
너도 나를 좋아해왔다고
나와 함께하고 싶다고
말해줘