SPACECOWBOY (스페이스카우보이)
"Afterlife"

Feat. OOHYO


English Translation:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized:

Even in this moment
Jigeum I sunganedo
I try to keep alone
Naneun honja isseuryeo handa
Travelling through worlds unknown
Mijiui segyereul tteodolmyeonseo

Days and months go by
Yeoreo nal yeoreo dari heulleoganeun dongan
Without a care
Amureon singyeongdo sseuji anchi
See another open door
Tto saeroun muni yeolline

It may not be the best
Ige choeseoneun anil geoya
I may not be my best
Ige nae choeseonui moseubeun anil geoya
When I’m living in my head
Naega nae meoritsogeseo sal ttae

Dare I say more to you
Gamhi malhajamyeon
That I have tried it through
Naneun mani noryeokaesseo
Time and time again
Myeot beonigo

Vibin out, vibin out
Jeulgeopda jeulgeowo

Here in the now
Yeogi hyeonjaeui sigan sogeseo
Outside of town
Dosi bakkeseo

Work it out
Doel geoya
We’ll work it out
Urin kkaedareulgeo ya
Connect the dots
Yeongyeol jieul geoya
All that we’ve lost
Uriga ileun geotdeureul
In time
Ttaega doemyeon

It’s when I lay in bed
Naneun chimdaee nuwoisseul ttaemyeon
I realize how it ends
Neukkyeojyeo gyeolguk eotteoke kkeunnalji
Nothing left to be unpacked
Ije deo pureoya hal munjeneun eopseo

Though it’s rather dull
Jogeum geonjohajiman
In this faded hall
Yeogi bitbaraen I bangeun
Can’t help myself but wait
Nan eojjeol su eopsi gidarine

This may not be the best
Igeon jeil meotjin geon anil geoya
I may not be the best
Nan jeil meotjin geon anil geoya
Of all those things you’ve seen
Niga bon maneun geot jungeseo

But I can promise you
Hajiman yaksokal su isseo
That when you take my hand
Nae soneul jabeumyeon
You wont ever look back again
Deoisang dwireul doraboji anke doel geoya

Vibin out, vibin out
Jeulgeopda jeulgeowo
Here in the now
Yeogi hyeonjaeui sigan sogeseo
Outside of town
Dosi bakkeseo

Work it out
Doel geoya
We’ll work it out
Urin kkaedareul geoya
Connect the dots
Yeongyeol jieul geoya
All that we’ve lost
Uriga ileun geotdeureul
In time
Ttaega doemyeon