English Translation:
After the cold season has passed
You, who I’ve waited for, are coming
After a long day
You’re still standing there
Like a dream
Your name entered my heart
I’m quietly calling it out once more
I’m still with you, in the same time
I’m still with you, I wanna be next to you
Goodbye, all the painful days
Goodbye, all the lonely days
Goodbye now
All the times of silence
That were filled with fear and darkness
After a long day
You’re still standing there
Like a dream
I hear your name in my heart
I’m quietly calling it out once more
I’m still with you, in the same time
I’m still with you, I wanna be next to you
Goodbye, all the painful days
Goodbye, all the lonely days
Goodbye now
Like a dream that goes far away the closer I get
I hope you won’t disappear from my side
I’m still with you, in the same time
I’m still with you, I wanna be next to you
Goodbye, all the painful days
Goodbye, all the lonely days
Goodbye now
Goodbye, all the lonely days
Romanized:
Chagawotdeon gyejeol jina
Gidaryeotdeon nega onda
Gireotdeon haruui kkeuten
Yeojeonhi nega seoitda
Kkumgyeolcheoreom nae gaseume
Deureooneun ne ireumeul
Najimaki tto han beon bulleobonda
I’m still with you gateun sigan soge
I’m still with you gyeote itgo sipeo
Annyeong apeugiman haetdeon annyeong neomu oerowotdeon naldeul
Ijen, annyeong
Duryeopgo eodupgiman han
Jeongmakan geu sigan soge
Gireotdeon haruui kkeuten
Yeojeonhi nega seoitda
Kkumgyeolcheoreom nae gaseume
Deureooneun ne ireumeul
Najimaki tto han beon bulleobonda
I’m still with you gateun sigan soge
I’m still with you gyeote itgo sipeo
Annyeong apeugiman haetdeon annyeong neomu oerowotdeon naldeul
Ijen, annyeong
Dagaseomyeon meoreojyeobeorineun kkumcheoreom
Nae gyeoteseo sarajiji ankil
I’m still with you gateun sigan soge
I’m still with you gyeote itgo sipeo
Annyeong apeugiman haetdeon annyeong neomu oerowotdeon naldeul
Ijen, annyeong
Annyeong neomu oerowotdeon naldeul