South Carnival (사우스카니발)
"Don't Leave Me (가지맙써)"



English Translation:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized:

Jal salmaen? Nan jal isimen
(jal jinaeni? Nan jal isseo)
Gyeonghaedo gija neoman
(geuraedo geureoke neoman)

Neonejibap jeongnangdwie sumeogeune
(neohui jip ap jeongnang dwie sumeoseo)
Bulssajin angeori halmang jamsinga bogok
(bulkkeojin bonchaee gyesin halmeoni jamdeureonna bogo)
Bakgeori dam teumeongeuro baeryeobonan
(byeolchaee dam gumeongeuro barabomyeo)
Musa gyeong inchik jamsindisa yongsimman nagok
(wae geureoke iljjik jagoinneunji hwaman nago)

Geu churuk jodeullige heomeong
(geureoke aetage hamyeo)
Sorangheonden heol su isinya
(saranghanda mal hal su inneungeoni)
Ijerang jogeumani heora jidallidang bonan
(ijen jeokdanghi haejwo gidarida boni)
Naman jogajyeomjyeo
(naman jagajigoisseo)

Gajimapsseo gajimapsseo gajimapsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo )
Na nwadong gajimapsseo buaega dessajyeomjjyeo
(nal dugo gajimaseyo sogi da tadeureoganikka)
Gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(garyeogeodeun garyeogeodeun garyeogeodeun)
Najungeo nwadonggapsseo ppaegiyeong geumbanjiyeong
(naega jwotdeongeon noko gayo, ppaegirang geumbanjirang)

Jamen
(jani)
Maenal neone jibapi gang
(maeil neoui jibape gaseo)
Neoman baeryeogameong gidallyeomsindi
(neoman barabomyeo gidarigo inneunde)
Eotteong neoga nasindi yeong heol su inna
(eotteoke niga nahante geureolsu inni)
Heeojisimeun nagajungeon na dasi jwoyadoeneungeo aninya
(heeojyeosseumyeon naega jungeon dasi dollyeojwoya haneungeo aniya?)
Neo gyeong haedo gyeong heoneungeo aniyeo
(amuri geuraedo geureoneungeo aniya)
Yeong heomeun neol gajil su isiljul aratjyeo
(ireoke hamyeon neol gajil su isseuljul arasseo)

Geuchuruk jodeullige heomeong
(geureoke aetage hamyeo)
Sorangheonden heol su isinya
(saranghandago malhal su inneun geoni)
Ijerang jogeumani heora jidallidang bonan
(ijen jeokdanghi haejwo gidarida boni)
Naman jogajyeomjyeo
(naman jagajigo isseo)

Gajimapsseo gajimapsseo gajimapsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo )
Na nwadong gajimapsseo buaega dessajyeomjjyeo
(nal dugo gajimaseyo sogi da tadeureoganikka)
Gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(garyeogeodeun garyeogeodeun garyeogeodeun)
Najungeo nwadonggapsseo ppaegiyeong geumbanjiyeong
(naega jwotdeongeon noko gayo, ppaegirang geumbanjirang)

Gajimapsseo gajimapsseo gajimapsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo )
Na nwadong gajimapsseo buaega dessajyeomjjyeo
(nal dugo gajimaseyo sogi da tadeureoganikka)
Gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(garyeogeodeun garyeogeodeun garyeogeodeun)
Najungeo nwadonggapsseo ppaegiyeong geumbanjiyeong
(naega jwotdeongeon noko gayo, ppaegirang geumbanjirang)

Gajimapsseo gajimapsseo gajimapsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo)

Ppaegiyeong geumbanjiyeong
(ppaegirang geumbanjirang)
Eolmana bissage sasinji aramna
(eolmana bissage sangeonji ani?)
Hoksi da porabureonna
(hoksi da paranni?)
Naga da jalmot haetjyeo
(naega da jalmot haesseo)
Imani gorasimeun jinjja hanarado jura
(ijeongdo iyagi haesseumyeon jinjja hanamanirado jwo)

Gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo)
No no no no no no no no ye ye~
Comeback to my baby
I love you so much

Neonejibap jeongnangdwie sumeogeune
(neoui jip ap jeongnang dwie sumeoseo)
Bulssajin angeori halmang jamsinga bogok bogok
(bulkkeojin bonchaee gyesin halmeoni jamdeureonna bogo bogo)