SongYuJin (송유진)
"Spring Wind Spring (봄바람 봄)"



English Translation:

The wind softly blows
Warmly wrapping around me
Like the dawn morning dew
Suddenly, the wind came to me

Above this path covered with flower petals
You shyly said hello
My heart pounded, I felt so nervous
As the wind blew over to me

Like the flowers that bloomed one by one
Before me with my gently fluttering heart
The twinkling stars were our present
As the wind blew over to me

On a warm afternoon, on this road
You and I are facing each other
It came to me like a bright smile
The wind, our spring wind

Like the flowers that bloomed one by one
Before me with my gently fluttering heart
The twinkling stars were our present
As the wind blew over to me

Like the flying flower petals
That shyly came to me
This heart-fluttering season came to me
With the wind, our spring wind
The wind that blew over to me

Romanized:

Baram pogeunhage bureowa
Ttaseuhage nal gamssajudeon
Saebyeogiseulcheoreom eoneu nal gapjagi
Naege chajaon baram

Kkochip tteoreojin I gil wie
Sujupge naege insahamyeo
Dugeundaeneun gaseum tteollineun I gibun
Naege bureoon baram

Sallangsallang seolleineun naege
Hanadul pieonan kkotcheoreom
Banjjagideon byeolbit neowa naui seonmul
Naege bureoon baram

Ttaseuhan ohu I georie
Neowa naega maju anjaseo
Hwanhan misocheoreom naege dagawa jun
Baram uri bombaram

Sallangsallang seolleineun naege
Hanadul pieonan kkotcheoreom
Banjjagideon byeolbit neowa naui seonmul
Naege bureoon baram

Sujupge naege dagawa judeon
Huinallineun jeo kkochipcheoreom
Seolleineun gyejeol naege dagawa jun
Baram uri bombaram
Naege bureoon baram