Shin Yong Jae – I Love You! I Erase, I Cry Again Lyrics



English Translation:

I guess my heart called out to you
I guess I’m having a hard time, tears keep rising
I don’t know why I’m so sad
I’m crying like a fool, tears are coming

With a gaunt face, I look for you all day
I guess I really can’t go on if it’s not you

I love you, I’m erasing you, erasing you and I’m crying again
I keep thinking about you, I have so many tears
A day is passing, I’m emptying, I’m emptying you out
You, you, you, another day is passing like this

I want to see you even if it’s in my dreams so I close my eyes
As I draw you out, I am crying alone

I love you, I’m erasing you, erasing you and I’m crying again
I keep thinking about you, I have so many tears
A day is passing, I’m emptying, I’m emptying you out
You, you, you

In my bursting heart, in this crazily painful love
How am I supposed to live? I’m calling you out

I love you, I’m erasing you, erasing you and I’m crying again
I keep thinking about you, I have so many tears
A day is passing, I’m emptying, I’m emptying you out
You, you, you, another day is passing like this

Romanized:

Nae gaseumi neol bulleosseonnabwa
Naega himdeungabwa nunmuri chaolla

Wae ireokedo seulpeunji molla
Babocheoreom ulgo itjanha nunmuri najanha

Yawin eolgullo harujongil neol chaja
Neo animyeon jeongmal andoeneungabwa

Neol saranghanda jiunda jiunda tto unda
Jakku saenggangnajanha naega nunmuri manha
Haruga ganda biunda neoreul biwobonda
Neoreul neoreul neoreul tto haruga ireoke ganda

Kkumeseorado bogo sipeo nungama
Neol geurimyeo honja ulmeogijanha

Neol saranghanda jiunda jiunda tto unda
Jakku saenggangnajanha naega nunmuri manha
Haruga ganda biunda neoreul biwobonda
Neoreul neoreul neoreul

Nae teojil deutan gaseume michidorok apeun sarange
Na eotteoke sara neoreul bulleobwa

Neol saranghanda jiunda jiunda tto unda
Jakku saenggangnajanha naega nunmuri manha
Haruga ganda biunda neoreul biwobonda
Neoreul neoreul neoreul tto haruga ireoke ganda