SEVENTEEN (세븐틴)
"Ready to love"



Official English Translation:

I’m ready to love,
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you,
My heart by your side forever

My feelings grew after I met you
Just friends that’s not enough for me

First time feeling my heart race
Never thought it’d beat so fast

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit, I want an answer ay

I’m ready to love,
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you,
My heart by your side forever

Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you’re short of breath (let me)
You give me purpose

Already know yeh
That expression lost in thought
My secret recipe to make you feel better

The moment my eyes saw you
Everything’s clear
No need to say a word

First time feeling my heart race
Never thought it’d beat so fast

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Just need you to be ready ay

I’m ready to love,
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you,
My heart by your side forever

Run away to the other side of the world

Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you’re short of breath (let me)
You give me purpose

With each passing day,
My emotions keep growing
I don’t wanna waste any more
I want to run for you

I’m ready to love,
Tell me, can we stay together

I’m a fool of love for you,
My heart by your side forever

Run away to the other side of the world
Take my hand
Still I run away
Trust me now
To fill my heart to the top
Like you’re short of breath (let me)
You give me purpose

Romanized:

I’m ready to love,
Naege malhae jwo can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
Nae mameul ne gyeote forever
Ne gyeote forever

Neol manna nae maeumi gyesok deo jaraseo
Uri sairan chinguroneun mojara nan

Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedabeul wonhae ay

I’m ready to love,
Naege malhae jwo can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
Nae mameul ne gyeote forever
Ne gyeote forever

Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su itge (geureol su itge)
You give me purpose

Already know yeh
Saenggage ppajil ttae jinneun pyojeong
Ne gibuneul puneun secret recipe

Nae nuni neol boneun sungan
Da algo isseo
Amu mal haji anado

Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Iri ppareun jul mollasseo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Neoman junbiga doeeo isseumyeon dwae ay

I’m ready to love,
Naege malhae jwo can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
Nae mameul ne gyeote forever
Ne gyeote forever

Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su itge (geureol su itge)
You give me purpose

Haruharu ssayeo galsurok,
Nae gamjeongdo deouk keojyeoga
Deo isangeun I don’t wanna waste
Neol wihae dallilge

I’m ready to love,
Naege malhae jwo can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
Nae mameul ne gyeote forever
Ne gyeote forever

Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su itge (geureol su itge)
You give me purpose